öåîýéîù, ïçïîø é ïðáóîùå ÷åýé ...,
þôï ëáôåçïòéé çï÷ïòñô ï íùûìåîéé.
ëÏÎÓÐÅËÔ (ÎÅ ÚÁËÏÎÞÅÎÎÙÊ)
George Lakoff
WOMEN, FIRE AND DANGEROUS THINGS ...,
WHAT THE CATEGORIES REVEAL ABOUT MIND.
University of Chicago, 1987
ëÏÎÓÐÅËÔÉÒÏ×ÁÌ É ÐÅÒÅ×ÏÄÉÌ ï×ÁÎÅÓÂÅËÏ× ì.ç.
0. ÷×ÅÄÅÎÉÅ. ( ïÔ Á×ÔÏÒÁ ËÏÎÓÐÅËÔÁ )
õÖÅ Ó ÓÁÍÏÇÏ ÎÁÞÁÌÁ - Ó ÚÁÇÌÁ×ÉÑ ËÎÉÇÉ - "öÅÎÝÉÎÙ, ÏÇÏÎØ É ÏÐÁÓÎÙÅ ×ÅÝÉ...", ÏÓÏÂÅÎÎÏ, ËÏÇÄÁ ÍÙ ÕÚÎÁÅÍ, ÞÔÏ ÒÅÞØ ÉÄÅÔ Ï ÑÚÙËÅ ÎÅËÏÔÏÒÏÇÏ ÐÌÅÍÅÎÉ ÁÂÏÒÉÇÅÎÏ× á×ÓÔÒÁÌÉÉ, Á×ÔÏÒ ÓÔÁÌËÉ×ÁÅÔ ÎÁÓ Ó ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÑÍÉ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÍÅÈÁÎÉÚÍÏ× ÎÁÛÅÇÏ ÍÙÛÌÅÎÉÑ - Ó ÍÅÈÁÎÉÚÍÏÍ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ. ôÁË É ÐÒÏÓÉÔÓÑ ÄÏÇÁÄËÁ, ÞÔÏ ÜÔÉ ÁÂÏÒÉÇÅÎÙ × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ Ó×ÏÅÊ ÄÏÌÇÏÊ Ü×ÏÌÀÃÉÉ ÐÏÎÑÌÉ, ÞÔÏ ÖÅÎÝÉÎÙ ÂÙ×ÁÀÔ ÏÞÅÎØ ÏÐÁÓÎÙ É ÐÏÜÔÏÍÕ × Ó×ÏÅÍ ÎÅÂÏÇÁÔÏÍ ÁÂÓÔÒÁËÎÙÍÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍÉ ÑÚÙËÅ ( ×ÓÅÇÏ 4 ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ), ÏÄÎÕ ÉÚ ÎÉÈ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÏÔÄÁÌÉ ÖÅÎÝÉÎÁÍ, ÏÇÎÀ É äòõçéí ÏÐÁÓÎÙÍ ×ÅÝÁÍ. üÔÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÓÍÅÛÎÏ, É ÏÞÅÎØ ÎÁÐÏÍÉÎÁÅÔ ÛÉÒÏËÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÅ × óÏÀÚÅ ÁÎÅËÄÏÔÙ Ï "ÞÕËÞÁÈ". îÏ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ×ÓÅ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÔÁË ! äÁ, ÔÁËÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ × ÑÙÚËÅ ... ÅÓÔØ, ÎÏ ÎÉËÔÏ ÔÁÍ ÖÅÎÝÉÎ ÏÐÁÓÎÙÍÉ ×ÅÝÁÍÉ ÎÅ ÓÞÉÔÁÅÔ. ÷ÓÅ ÇÏÒÁÚÄÏ ÓÌÏÖÎÅÅ.
ðÒÏÓÔÏ ÔÏÔ ÍÅÈÁÎÉÚÍ, ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÍÙ ÏÂÏÂÝÁÅÍ Ñ×ÌÅÎÉÑ, ÐÏÎÑÔÉÑ, ÐÏÌØÚÕÅÍÓÑ ÏÂÏÂÝÅÎÉÑÍÉ-ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍÉ, Ô.Å. ÍÅÈÁÎÉÚÍ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ, × ÎÁÛÅÊ, Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ ÏÄÉÎ, Á Õ ÎÁÒÏÄÁ ... - ÄÒÕÇÏÊ. é ÄÁÖÅ ÂÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, × ÎÁÛÅÊ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ ËÕÌØÔÕÒÅ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ É ÜÔÏÔ ×ÔÏÒÏÊ ÓÐÏÓÏ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÏÎÑÔÉÊ-ËÁÔÅÇÏÒÉÊ, ÎÏ × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÇÏ ÈÏÄÁ ÉÓÔÏÒÉÉ ÎÁÛÅÊ ËÕÌØÔÕÒÙ, ÍÙ ÅÇÏ ÏÓÏÚÎÁÅÍ É ÏÔÎÏÓÉÍÓÑ Ë ÎÅÍÕ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ. ìÁËÏÆÆ ÎÁÚÙ×ÁÅÔ ÐÅÒ×ÙÊ ×ÚÇÌÑÄ - ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÍ ×ÚÇÌÑÄÏÍ ÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÀ, Á ×ÔÏÒÏÊ - "ÎÏ×ÏÊ" ÔÅÏÒÉÅÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ - ÔÅÏÒÉÅÊ ÐÒÏÔÏÔÉÐÏ×. ( ëÁË ÍÅÈÁÎÉÚÍ ÍÙÛÌÅÎÉÑ ÏÎ ÔÁËÏÊ ÖÅ ÓÔÁÒÙÊ, ËÁË É ÐÅÒ×ÙÊ, ÎÏ ÂÏÌÅÅ-ÍÅÎÅÅ ÐÒÉÅÍÌÅÍÏÅ ÔÅÏÒÅÔÉÞÅÓËÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÅÇÏ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ×ÐÅÒ×ÙÅ. )
äÁÌÅÅ, ÎÁ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÉ ×ÓÅÊ ËÎÉÇÉ, ìÁËÏÆÆ ÄÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ
1) ïÔ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÐÏÎÉÍÁÅÍ ÐÏÄ ÓÌÏ×ÏÍ "ÐÏÎÑÔÉÅ" ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏÅ.
2) òÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ ÍÅÎÑÅÔ ÎÁÛ ×ÚÇÌÑÄ - É ÎÁ ÍÙÛÌÅÎÉÅ, É ÎÁ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÑÚÙË, É ÎÁ ÎÁÕËÕ, É ÎÁ ÍÁÔÅÍÁÔÉËÕ, É ÎÁ computer science.
3) ôÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÌÉ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÊ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ, Ó×ÑÚÁÎÏ ÎÅ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÏÎ "ÌÕÞÛÅ", Á Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÏÎ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÔÅÓÎÏÊ Ó×ÑÚÉ Ó ÃÅÌÏÍ ÒÑÄÏÍ ÄÒÕÇÉÈ ÇÌÕÂÏËÉÈ, ÆÕÎÄÁÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ, Á ÐÏÔÏÍÕ É ÐÏÞÔÉ ÎÅÚÁÍÅÔÎÙÈ, ÍÅÈÁÎÉÚÍÏ× É ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ Ë ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ×ÚÇÌÑÄÏ×, ÆÉÌÏÓÏÆÓËÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ, ËÏÔÏÒÕÀ ìÁËÏÆÆ ÎÁÚÙ×ÁÅÔ "ÏÂ"ÅËÔÉ×ÉÚÍ".
4) ìÁËÏÆÆ ÎÁ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÉ ÒÑÄÁ ÒÁÂÏÔ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÕÞÅÎÙÈ-ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÅÊ ( ... ), ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ×ÚÇÌÑÄÏ× - "ÜËÓÐÅÒÉÅÎÔÁÌÉÚÍ" ( ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÏÔ ÓÌÏ×Á "experience" - ËÏÎËÒÅÔÎÙÊ ÏÐÙÔ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ).
1) ÚÄÅÓØ ÂÕÄÅÔ ÍÎÏÇÏ ÎÅÂÏÌØÛÉÈ ÁÂÚÁÃÅ× ( ÏÄÉÎ ÁÂÚÁà - ÏÄÎÁ ÍÙÓÌØ, ÐÒÉÍÅÒ ÉÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔ ÉÚÌÏÖÅÎÉÑ ),
2) ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÁÂÚÁÃÙ ÂÕÄÕÔ Ó ÏÔÓÔÕÐÏÍ - ÜÔÏ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÄÁÎÎÙÅ ÍÙÓÌÉ ÐÏÄÞÉÎÅÎÙ ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ ( ÂÅÚ ÏÔÓÔÕÐÁ),
3) ÉÎÏÇÄÁ ÔÅËÓÔ ÍÏÖÅÔ ËÁÚÁÔØÓÑ ÂÏÌÅÅ ÒÁÚÏÒ×ÁÎÎÙÍ, ÞÅÍ ÜÔÏ ÏÂÙÞÎÏ ÐÒÉÎÑÔÏ, Ô.Ë. Á×ÔÏÒ ÄÁÎÎÏÇÏ ËÏÎÓÐÅËÔÁ ÂÕÄÅÔ ÜËÏÎÏÍÉÔØ ÎÁ ÐÅÒÅÈÏÄÁÈ ÏÔ ÍÙÓÌÉ Ë ÍÙÓÌÉ, ÓÔÁÒÁÑÓØ ÄÁÔØ ËÒÁÔËÏÅ, ËÏÍÐÁËÔÎÏÅ ÉÚÌÏÖÅÎÉÅ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÉÄÅÊ.
1. ÷ÁÖÎÏÓÔØ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ.
ëÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÊ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ - ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÏÓÎÏ×Ù×ÁÀÔÓÑ ÎÁ ÏÂÝÉÈ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÈ.
üÔÏ ÔÉÐÉÞÎÙÊ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ ÐÏÎÑÔÉÅ - þÔÏ ÔÁËÏÅ ÐÏÎÑÔÉÅ ? üÔÏ ÓÏ×ÏËÕÐÎÏÓÔØ Ó×ÏÊÓÔ×.
óÐÏÓÏÂÎÏÓÔØ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÍÙÓÌÉÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍÉ ÏÂÒÁÚÁÍÉ Á ÅÝÅ É ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍÉ ÏÞÅÎØ ×ÁÖÎÁ - ÂÅÚ ÎÅÅ ÍÙ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÓÍÏÇÌÉ ÂÙ ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÔØ.
âÏÌØÛÅÊ ÞÁÓÔØÀ ÐÒÏÃÅÓÓÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ ÉÄÕÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ É ÎÅÏÓÏÚÎÁÎÎÏ.
ëÒÉÔÉËÁ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÏÒÉÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ ÎÁÞÁÌÁÓØ Ó ÐÉÏÎÅÒÓËÉÈ ÒÁÂÏÔ üÌÅÁÎÏÒÙ òÏÛ (Rosh19??). ïÎÁ Õ×ÉÄÅÌÁ, ÞÔÏ ÉÚ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÏÒÉÉ ÐÏÎÑÔÉÊ-ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ×ÙÔÅËÁÅÔ 2 ×ÁÖÎÙÈ ÓÌÅÄÓÔ×ÉÑ :
åÓÌÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ Ó×ÏÊÓÔ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÁÚÄÅÌÑÀÔ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ ×ÓÅ ÉÈ ÞÌÅÎÙ, ÔÏ ÎÉ ÏÄÉÎ ÞÌÅÎ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ "ÂÏÌÅÅ ÈÏÒÏÛÉÍ ÐÒÉÍÅÒÏÍ" ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÎÅÖÅÌÉ ÄÒÕÇÏÊ.
åÓÌÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ Ó×ÏÊÓÔ×, ËÏÔÏÒÙÍÉ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÉÈ ÞÌÅÎÙ, ÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙ ÏÔ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÅÊ ËÁËÏÇÏ-ÌÉÂÏ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÄÅÌÁÀÝÅÇÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÀ.
ô.Å. ÏÎÉ ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ ×ËÌÀÞÁÔØ ÔÁËÉÅ ÁÓÐÅËÔÙ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÊ ÎÅÊÒÏÐÓÉÈÏÌÏÇÉÉ, ËÁË :
- Ä×ÉÖÅÎÉÅ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÔÅÌÁ,
ÓÐÅÃÉÆÉËÕ ÔÁËÉÈ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÅÊ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ËÁË:
- ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÅ,
- ÆÏÒÍÙ ÍÙÓÌÅÎÎÙÈ ÏÂÒÁÚÏ×,
- ÏÂÕÞÅÎÉÅ,
- ÚÁÐÏÍÉÎÁÎÉÅ,
- ÏÂÝÅÎÉÅ.
÷ ÒÁÂÏÔÁÈ ÐÏ ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÏÍÕ ÉÎÔÅÌÌÅËÔÕ ÉÎÏÇÄÁ ÍÏÚÇ ÞÅÌÏ×ÅËÁ Ñ×ÎÏ ÉÌÉ ÎÅÑ×ÎÏ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÏÓÏÂÁÑ ÍÁÛÉÎÁ:
ÍÅÔÁÆÏÒÁ: ÍÏÚÇ üôï ÍÁÛÉÎÁ.
üÔÁ ÔÏÞËÁ ÚÒÅÎÉÑ ÏÐÉÒÁÅÔÓÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÅ ÍÙÛÌÅÎÉÅ É ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ ÓÈÏÖÉ.
âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ÞÁÓÔÏ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÎÉÍÁÅÔÓÑ ËÁË ÍÏÄÅÌØ ÆÏÒÍÁÌØÎÏÊ ÄÅÄÕËÔÉ×ÎÏÊ ÌÏÇÉËÉ: òÁÓÓÕÖÄÅÎÉÅ - ÜÔÏ ÍÅÈÁÎÉÞÅÓËÏÅ ÍÁÎÉÐÕÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÙÍÉ ÓÉÍ×ÏÌÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÁÍÉ ÐÏ ÓÅÂÅ ÂÅÓÍÙÓÌÅÎÎÙ, ÎÏ ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÍÙÓÌ ÐÕÔÅÍ ÉÈ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ ÓÓÙÌÁÔØÓÑ ÎÁ ×ÅÝÉ ÌÉÂÏ ÒÅÁÌØÎÏÇÏ ÍÉÒÁ, ÌÉÂÏ ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ÓÏÓÔÏÑÎÉÊ ÍÉÒÁ.
ô.Ë. ÍÙ ÒÁÓÓÕÖÄÁÅÔ ÎÅ ÔÏÌØËÏ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÙÈ ×ÅÝÅÊ ÉÌÉ ÌÀÄÅÊ, ÎÏ É ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍÉ, ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ
"ÏÄÎÉ-ÓÉÍ×ÏÌÙ ---> ÏÂ"ÅËÔÙ"
ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÔÓÑ É ÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ :
"ÄÒÕÇÉÅ-ÓÉÍ×ÏÌÙ ---> ËÁÔÅÇÏÒÉÉ".
ìÁËÏÆÆ × ÄÁÌØÎÅÊÛÉÈ ÇÌÁ×ÁÈ Ó×ÏÅÊ ËÎÉÇÉ ËÒÉÔÉËÕÅÔ ÄÁÎÎÙÊ, ËÁÚÁÌÏÓØ ÂÙ ÐÒÏÓÔÏÊ É ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÊ ×ÚÇÌÑÄ, ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÏÎ, ÈÏÔÑ É ÉÍÅÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÍÙÓÌ, ÎÏ ×ÚÇÌÑÄ, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÊ ÎÁ ÉÄÅÑÈ ÜËÓÐÅÒÉÅÎÔÁÌÉÚÍÁ ÂÏÌÅÅ ÛÉÒÏËÉÊ É ÕÄÏÂÎÙÊ.
ëÁËÏÅ-ÌÉÂÏ ÓÉÌØÎÏÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ËÏÎÃÅÐÃÉÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÁÛÅ ÐÏÎÉÍÁÎÉÅ ÍÙÛÌÅÎÉÑ, ÎÏ É ÎÁÛ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ:
- ËÏÎÃÅÐÃÉÀ, ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ÉÓÔÉÎÁ
- ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ÚÎÁÎÉÑ
- ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ÓÍÙÓÌ
- ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ÒÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÅ
- É ÄÁÖÅ - ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ÇÒÁÍÍÁÔÉËÁ.
óÐÉÓÏË ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÉÄÅÊ, Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ Á×ÔÏÒ ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ÄÁÌÅÅ ÐÏÌÅÍÉÚÉÒÏ×ÁÔØ:
- óÍÙÓÌ ÏÓÎÏ×Ù×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÉÓÔÉÎÅ É ÓÓÙÌËÁÈ, ÏÎ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÍÅÖÄÕ ×ÅÝÁÍÉ × ÍÉÒÅ.
- âÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÅ ×ÉÄÙ - ÜÔÏ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ×ÉÄÙ, ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÅ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÏÂÝÉÈ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ×.
- íÙÛÌÅÎÉÅ - ÜÔÏ ÏÔÄÅÌØÎÁÑ ÆÏÒÍÁ É ÎÅ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÔÅÌÁ.
- üÍÏÃÉÉ ÎÅ ÉÍÅÀÔ ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÏÇÏ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÑ.
- çÒÁÍÍÁÔÉËÁ - ÜÔÏ ÞÉÓÔÏ ×ÏÐÒÏÓ ÆÏÒÍÙ.
- òÁÓÓÕÖÄÅÎÉÅ ÔÒÁÎÓÃÅÄÅÎÔÁÌØÎÏ (Ô.Å. ÎÅ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÅÊ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÔÅÌÁ). íÁÔÅÍÁÔÉËÁ - ÜÔÏ ÆÏÒÍÁ ÔÒÁÎÓÃÅÄÅÎÔÁÌØÎÏÇÏ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ.
- óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÔÏÞËÁ ÚÒÅÎÉÑ ÎÁ ÍÉÒ - ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ËÏÒÒÅËÔÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ ÞÔÏ ×ÅÒÎÏ É ÞÔÏ ÎÅÔ.
- ÷ÓÅ ÌÀÄÉ ÄÕÍÁÀÔ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÅ ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ (ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÏÎÑÔÉÊ).
2. ïÔ ìÀÄ×ÉÇÁ ÷ÉÔÔÇÅÎÛÔÅÊÎÁ ÄÏ üÌÅÁÎÏÒÙ òÏÛ.
üËÐÅÒÉÅÎÔÁÌÉÚÍ, ËÁË ÓÉÓÔÅÍÁ ËÏÎÃÅÐÃÉÊ, ÏÐÉÒÁÅÔÓÑ ÎÁ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÃÅÌÏÇÏ ÒÑÄÁ ÕÞÅÎÙÈ É ÎÁÕÞÎÙÈ ÛËÏÌ. ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÂÁÚÏ×ÙÅ ÍÏÍÅÎÔÙ, ÏÔËÒÙÔÙÅ ÉÍÉ ÜÔÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ :
æÁÍÉÌØÎÏÅ ÓÈÏÄÓÔ×Ï
þÌÅÎÙ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ Ó×ÑÚÁÎÙ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ ÂÅÚ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ×ÓÅ ÞÌÅÎÙ ÉÍÅÌÉ ËÁËÏÅ-ÔÏ ÏÂÝÅÅ Ó×ÏÊÓÔ×Ï, ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÅÅ ÄÁÎÎÕÀ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ. ó×ÑÚØ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÄÒÕÇÏÊ : ÞÌÅÎ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ â ÐÏÈÏÖ ÎÁ á, ÷ ÐÏÈÏÖ ÎÁ â É ÐÏÔÏÍÕ ÔÏÖÅ ××ÏÄÉÔÓÑ × ËÁÔÅÇÏÒÉÀ, ç ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÷, É Ô.Ä.
ãÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔØ
îÅËÏÔÏÒÙÅ ÞÌÅÎÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÂÏÌÅÅ ÈÏÒÏÛÉÍÉ ÐÒÉÍÅÒÁÍÉ ÜÔÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÞÅÍ ÄÒÕÇÉÅ.
ðÏÌÉÓÅÍÉÑ ËÁË ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÑ
...
ðÏÒÏÖÄÁÅÍÏÓÔØ ËÁË ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÏÅ Ñ×ÌÅÎÉÅ
üÔÁ ÉÄÅÑ ËÁÓÁÅÔÓÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒÁ (ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ ÞÌÅÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÌÉ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÉ) ÐÌÀÓ ÎÁÂÏÒÁ ÐÒÁ×ÉÌ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ ÄÒÕÇÉÈ ÞÌÅÎÏ× (ÉÌÉ ÏÂÝÅÇÏ ÐÒÉÎÃÉÐÁ, ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, "ÐÏÄÏÂÉÅ"). ÷ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒ ÉÍÅÅÔ ÓÔÁÔÕÓ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÇÏ, "ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÏÇÏ" ÞÌÅÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.
óÔÅÐÅÎØ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔÉ
ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÞÁÓÔØ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÉÍÅÅÔ ÒÁÚÎÕÀ ÓÔÅÐÅÎØ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔÉ ÅÅ ÞÌÅÎÏ× É ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÞÅÔËÉÈ ÇÒÁÎÉÃ.
óÔÅÐÅÎØ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔÉ
þÌÅÎÙ ( ÉÌÉ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÉ ) , ÐÒÏ ËÏÔÏÒÙÈ ÑÓÎÏ, ÞÔÏ ÏÎÉ ×ÈÏÄÑÔ × ÜÔÕ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ, ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÌÉÂÏ ÂÏÌÅÅ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÍÉ, ÌÉÂÏ ÍÅÎÅÅ.
ëÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÁÑ ×ÏÐÌÏÔÉÍÏÓÔØ
ó×ÏÊÓÔ×Á ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅÍ ÐÒÉÒÏÄÙ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÅÊ ÞÅÌÏ×ÅËÁ É ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅÍ ÏÐÙÔÁ ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ × ÎÅËÏÔÏÒÏÍ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÍ ÉÌÉ ÓÏÃÉÁÌØÎÏÍ ÏËÒÕÖÅÎÉÉ. üÔÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÄÅÅ, ÞÔÏ ÐÏÎÑÔÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÔÅÌÅÓÎÏÊ ÐÒÉÒÏÄÙ ÌÀÂÙÈ ÍÙÓÌÑÝÉÈ ÓÕÝÅÓÔ× É ÎÅ ÚÁ×ÉÓÑÔ ÏÔ ÉÈ ÏÐÙÔÁ.
æÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÁÑ ×ÏÐÌÏÔÉÍÏÓÔØ
îÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÎÑÔÉÑ ÐÏÎÉÍÁÀÔÓÑ ÎÅ ÐÒÏÓÔÏ ÉÎÔÅÌÌÅËÔÕÁÌØÎÏ, ÓËÏÒÅÅ, ÏÎÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ, ÎÅÏÓÏÚÎÁÎÎÏ É ÂÅÚ ÚÁÍÅÔÎÙÈ ÕÓÉÌÉÊ, ËÁË ÞÁÓÔØ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÇÏ ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ. ðÏÎÑÔÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÉÍÅÀÔ ÄÒÕÇÏÊ, ÂÏÌÅÅ ×ÁÖÎÙÊ ÐÓÉÈÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÓÔÁÔÕÓ, ÞÅÍ ÄÒÕÇÉÅ, ËÏÔÏÒÙÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ, ÐÏ ÓÕÔÉ, ÔÏÌØËÏ ÍÙÓÌÑÍÉ Ï ÜÔÉÈ ÐÏÎÑÔÉÑÈ.
ëÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÑ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ
ëÁÔÅÇÏÒÉÉ ÎÅ ÐÒÏÓÔÏ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÙ × ÉÅÒÁÒÈÉÀ ÏÔ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÏÂÝÉÈ Ë ÂÏÌÅÅ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍ, ÎÏ ÏÎÉ ÔÁËÖÅ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÙ ÔÁË, ÞÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÏ ÂÁÚÏ×ÙÍÉ, ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ "× ÓÅÒÅÄÉÎÅ" ÉÅÒÁÒÈÉÉ ÏÔ-ÏÂÝÅÇÏ-Ë-ÞÁÓÔÎÏÍÕ. ïÂÏÂÝÅÎÉÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ××ÅÒÈ ÏÔ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ, Á ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÁÃÉÑ - ×ÎÉÚ.
ðÅÒ×ÅÎÓÔ×Ï ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ
ëÁÔÅÇÏÒÉÉ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏ É ÜÐÉÓÔÅÍÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ ÐÅÒ×ÉÞÎÙ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÆÁËÔÏÒÏ× : ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÅ ÏÂÒÁÚÏ× ( ÇÅÛÔÁÌØÔÏ× ), ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÏÂÒÁÚÏ×, Ä×ÉÇÁÔÅÌØÎÁÑ ÍÏÔÏÒÉËÁ, ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ÚÎÁÎÉÊ, ÌÅÇËÏÓÔØ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÏÊ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ( ÏÂÕÞÅÎÉÅ, ÒÁÓÐÏÚÎÁ×ÁÎÉÅ, ÐÁÍÑÔØ É Ô.Ä. ) É ÌÅÇËÏÓÔÉ ÌÉÎÇ×ÉÓÔÉÞÅÓËÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ.
óÓÙÌÏÞÎÙÅ ÉÌÉ "ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÅ" ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ
þÁÓÔØ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ( Ô.Å. ÞÌÅÎÙ ÉÌÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ) ÍÏÖÅÔ ×ÙÓÔÕÐÁÔØ ×ÍÅÓÔÏ ÃÅÌÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ × ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÍÙÓÌÉÔÅÌØÎÙÈ ÐÒÏÃÅÓÓÁÈ.
üÔÉ ÔÅÍÙ ÏÂ"ÅÄÉÎÑÀÔÓÑ ÉÄÅÅÊ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÑ ÎÏ×ÏÊ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÏÊ ÍÏÄÅÌÉ - ÜËÐÅÒÉÅÎÔÁÌÉÓÔÓËÏÊ ÍÏÄÅÌÉ ÍÙÛÌÅÎÉÑ.
îÁÕÞÎÙÅ ÛËÏÌÙ :
ìÀÄ×ÉÇ ÷ÉÔÔÇÅÎÛÔÅÊÎ
Ó×ÑÚÁÎ Ó ÉÄÅÅÊ ÆÁÍÉÌØÎÏÇÏ ÓÈÏÄÓÔ×Á, ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔÉ, ÓÔÅÐÅÎÉ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔÉ
äÖ. ì. ïÓÔÉÎ
ÐÏÌÉÓÅÍÉÑ ËÁË ×ËÌÀÞÁÀÝÁÑ ÆÁÍÉÌØÎÏÅ ÓÈÏÄÓÔ×Ï ÓÒÅÄÉ ÓÍÙÓÌÁ
ìÏÔÆÉ úÁÄÅ
ËÁÔÅÇÏÒÉÉ Ó ÒÁÚÍÙÔÙÍÉ ÇÒÁÎÉÃÁÍÉ, ÒÁÚÍÙÔÙÅ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á
æÌÏÊÄ ìÁÎÓÂÅÒÉ
ËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÍÏÖÅÔ ÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒÁ ÐÌÀÓ ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÒÁ×ÉÌ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ, ÔÁËÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÉÍÅÅÔ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÐÏÎÑÔÉÑ
âÒÅÎÔ âÅÒÌÉÎ É ðÏÌ ëÜÊ
Ã×ÅÔÏ×ÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔØ, ÓÔÅÐÅÎØ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔÉ
ðÏÌ ëÜÊ É þÜÄ íÁËäÁÎÉÜÌØ
×ÁÖÎÏÓÔØ ×ÏÐÌÏÔÉÍÏÓÔÉ ÐÏÎÑÔÉÊ, ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÐÏ Ã×ÅÔÕ, ÒÏÌØ ×ÏÐÌÏÔÉÍÏÓÔÉ × ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔÉ
òÏÄÖÅÒ âÒÁÕÎ
ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ. óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ "ÐÅÒ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ" ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÄÅÔÉ ÕÞÁÔÓÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÏ×Ù×ÁÔØ ÏÂ"ÅËÔÙ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÉ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÏÂÝÉÍ, ÎÉ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍ.
âÒÅÎÔ âÅÒÌÉÎ
ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÑ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ, ÐÅÒ×ÉÞÎÏÓÔØ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ, ×ÏÐÌÏÔÉÍÏÓÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ
üÌÅÁÎÏÒÁ òÏÛ
ïÂÏÂÝÅÎÉÑ ÏÒÇÁÎÉÚÕÀÔÓÑ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÐÒÏÔÏÔÉÐÏ× É ÓÔÒÕËÔÕÒ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ. óÁÍÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÑ ÜÔÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÁÖÎÙÈ ×ÏÐÒÏÓÏ× × ÍÙÛÌÅÎÉÉ.
2.1. ìÀÄ×ÉÇ ÷ÉÔÔÇÅÎÛÔÅÊÎ
ëÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÍÅÀÔ ÞÅÔËÉÅ ÇÒÁÎÉÃÙ É ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÏÂÝÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ.
îÏ ÅÓÔØ ÔÁËÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, "ÉÇÒÁ" ÉÌÉ "ÐÒÅÓÔÕÐÌÅÎÉÅ", ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÒÁ
ÚÕÀÔÓÑ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ: Õ ÎÉÈ ÏÄÉÎ ÜÌÅÍÅÎÔ ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ, ÔÒÅÔÉÊ - ÎÁ ×ÔÏÒÏÊ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÏÎ ÔÏÖÅ ×ËÌÀÞÁÅÔÓÑ, ÞÅÔ×ÅÒÔÙÊ ÎÁ ÔÒÅÔÉÊ É Ô.Ä.. îÁÚÏ×ÅÍ ÜÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍÉ ÔÉÐÁ "ÆÁÍÉÌØÎÏÅ ÓÈÏÄÓÔ×Ï".
ôÁËÉÅ ÐÏÎÑÔÉÑ ×ÐÏÌÎÅ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÒÁÓÛÉÒÑÔØ, ÎÏ ÔÏÞÎÏ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÎÏ ××ÅÓÔÉ É ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ.
ãÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ É ÎÅÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÐÏÎÑÔÉÑ :
÷ ÐÏÎÑÔÉÉ "ÞÉÓÌÏ" "ÃÅÌÏÅ-ÞÉÓÌÏ" - ÜÔÏ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÁÑ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑ, ÏÎÉ ÉÍÅÀÔ ÔÁËÏÊ ÓÔÁÔÕÓ, ËÏÔÏÒÙÊ, ÓËÁÖÅÍ, ËÏÍÐÌÅËÓÎÙÅ ÉÌÉ ÔÒÁÎÓÆÉÎÉÔÎÙÅ ÞÉÓÌÁ ÎÅ ÏÂÌÁÄÁÀÔ. ëÁÖÄÏÅ ÔÏÞÎÏÅË ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÞÉÓÌÁ ÏÂÑÚÁÎÏ ×ËÌÀÞÁÔØ ÃÅÌÙÅ ÞÉÓÌÁ, ÎÏ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÏÂÑÚÁÎÏ ×ËÌÀÞÁÔØ ÔÒÁÎÓÆÉÎÉÔÎÙÅ.
÷ÉÔÔÇÅÎÛÔÅÊÎ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ, ÞÔÏ ÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ ×ÅÒÎÏ É ÄÌÑ ÐÏÎÑÔÉÊ ÔÉÐÁ "ÉÇÒÁ", ÏÄÎÁËÏ ÔÁÍ ( Ô.Å. × ËÁÔÅÇÏÒÉÑÈ ÔÉÐÁ "ÆÁÍÉÌØÎÏÅ ÓÈÏÄÓÔ×Ï" ) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÃÅÎÔÒÏ×. ( îÁÐÒÉÍÅÒ - ÎÅÓËÏÌØËÏ "ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÈ" ÐÒÉÍÅÒÏ× ÉÇÒ. )
2.2. ìÏÔÆÉ úÁÄÅ
îÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÎÑÔÉÑ ÉÍÅÀÔ ÞÅÔËÕÀ ÇÒÁÎÉÃÕ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔÉ, Á ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ×ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÇÒÁÄÁÃÉÀ :
ÐÒÉÍÅÒ:
"ÄÅÐÕÔÁÔ" - ÅÓÔØ ÞÅÔËÁÑ ÇÒÁÎÉÃÁ
"ÂÏÇÁÔÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË" - ÞÅÔËÏÊ ÇÒÁÎÉÃÙ ÎÅÔ, ÅÓÔØ ÇÒÁÄÁÃÉÑ
2.3 æÌÏÊÄ ìÁÎÓÂÅÒÉ
÷ ÑÚÙËÅ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÈ ÉÎÄÅÊÃÅ× ÓÉÓÔÅÍÁ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÊ ÒÏÄÓÔ×Á ÐÏÓÔÒÏÅÎÁ ÎÁ ÐÒÉÎÃÉÐÁÈ ÐÏÒÏÖÄÁÅÍÏÓÔÉ :
...
2.4. âÅÒÌÉÎ É ëÜÊ
âÅÒÌÉÎ É ëÜÊ ÉÚÕÞÁÌÉ ÔÅ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÙÍ ÐÏÄÞÉÎÑÀÔÓÑ ÓÌÏ×Á × ÒÁÚÎÙÈ ÑÚÙËÁÈ, ÏÂÏÚÎÁÞÁÀÝÉÅ ÂÁÚÏ×ÙÅ, ÏÓÎÏ×ÎÙÅ Ã×ÅÔÁ :
þÔÏÂÙ Ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÔÅÒÍÉÎ ÂÙÌ ÂÁÚÏ×ÙÍ, ÏÎ ÏÂÑÚÁÎ :
- ÂÙÔØ ÏÄÎÏÊ ÍÏÒÆÅÍÏÊ
- Ã×ÅÔ, ÕËÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ ÜÔÉÍ ÔÅÒÍÉÎÏÍ, ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ×ÈÏÄÉÔØ × ÄÒÕÇÏÊ Ã×ÅÔ
- ÏÎ ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ÏÇÒÁÎÉÞÉ×ÁÔØÓÑ ÞÁÓÔÎÙÍ ×ÉÄÏÍ ÏÂ"ÅËÔÏ× ( ËÁË ÎÁÐÒÉÍÅÒ, "ÂÌÏÎÄÉÎ" - ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ )
- ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÏÂÝÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÍ ( ÎÁÐÒÉÍÅÒ - "ÖÅÌÔÙÊ" É "ÛÁÆÒÁÎÏ×ÙÊ" )
ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍÁÑ ÉÅÒÁÒÈÉÑ Ã×ÅÔÏ× ÐÏ ÓÔÅÐÅÎÉ ÂÁÚÏ×ÏÓÔÉ :
ÞÅÒÎÙÊ
ÂÅÌÙÊ
ã×ÅÔÏ×ÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÍÅÀÔ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ. ïÄÎÁËÏ ÏÂÝÅÇÏ ÐÒÉÎÃÉÐÁ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÐÒÅÄÓËÁÚÁÔØ ÇÒÁÎÉÃÙ ÔÅÈ ÉÌÉ ÉÎÙÈ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ Ã×ÅÔÏ×ÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÎÅÔ, ÜÔÉ ÇÒÁÎÉÃÙ ×ÁÒØÉÒÕÀÔÓÑ × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÑÚÙËÁ.
2.5. ëÜÊ É íÁËäÁÎÉÜÌØ
âÅÒÌÉÎ É ëÜÊ ÐÏÓÔÁ×ÉÌÉ ×ÏÐÒÏÓ : ÞÔÏ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÎÁÂÏÒ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÙÈ ÆÏËÁÌØÎÙÈ Ã×ÅÔÏ× ?
îÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ Ã×ÅÔÁ, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÔÏÌØËÏ ÉÚÌÕÞÅÎÉÑ Ó ÒÁÚÎÏÊ ÄÌÉÎÏÊ ×ÏÌÎÙ, É ÔÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÄÌÉÎÙ ×ÏÌÎ ÇÒÕÐÐÉÒÕÅÍ × Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ, Ó×ÑÚÁÎÏ Ó ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÑÍÉ ÓÔÒÏÅÎÉÑ ÎÁÛÅÇÏ ÔÅÌÁ, ÎÁÛÉÈ ÇÌÁÚ.
ã×ÅÔÏ×ÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ - ÜÔÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ
1) Ñ×ÌÅÎÉÊ × ÏËÒÕÖÁÀÝÅÍ ÍÉÒÅ ( ÒÁÚÎÙÅ ÄÌÉÎÙ ×ÏÌÎ ),
2) ÂÉÏÌÏÇÉÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ,
3) ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÏÇÏ ÍÅÈÁÎÉÚÍÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÍÅÅÔ ÎÅËÏÔÏÙÅ ÞÅÒÔÙ ÔÅÏÒÉÉ ÒÁÚÍÙÔÙÈ ÍÎÏÖÅÓÔ×,
4) ÐÒÅÄÐÏÞÔÅÎÉÊ, ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÈ ÄÌÑ ËÏÎËÒÅÔÎÏÊ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÊ ËÕÌØÔÕÒÙ.
íÁËìÁÕÒÉ (McLaury19??) ÎÁÛÅÌ, ÞÔÏ Ã×ÅÔÏ×ÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ - ÜÔÏ ÇÅÎÅÒÁÔÉ×ÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ! çÅÎÅÒÁÔÏÒÁÍÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÆÏËÁÌØÎÙÅ Ã×ÅÔÁ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÙÅ ÎÅÊÒÏÆÉÚÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ. é ÜÔÏ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÌÀÄÅÊ, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÉÈ ËÕÌØÔÕÒÙ ÉÌÉ ÑÚÙËÁ !
2.6. âÒÁÕÎ É âÅÒÌÉÎ
âÒÁÕÎ ÚÁÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ ÏÂ"ÅËÔÙ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÍÎÏÇÏ ÎÁÚ×ÁÎÉÊ : ÄÅÎØÇÉ, ÍÏÎÅÔÙ, ÍÅÔÁÌÌÉÞÅÓËÉÅ ÏÂ"ÅËÔÙ, ÐÒÅÄÍÅÔÙ, É Ô.Ð..
é ×ÓÅ ÜÔÉ ×ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÉÍÅÎÁ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÙ ÎÁ ÓÁÍÙÈ ÒÁÚÎÙÈ ÕÒÏ×ÎÑÈ ÉÅÒÁÒÈÉÉ ÏÂÝÅÅ-ÞÁÓÔÎÏÅ.
îÁÐÒÉÍÅÒ:
ÇÒÉ×ÅÎÎÉË
ÍÏÖÎÏ ÎÁÚ×ÁÔØ:
ÍÏÎÅÔÁ
ÄÅÎØÇÉ
ÇÒÉ×ÅÎÎÉË 1961 ÇÏÄÁ
îÏ ÍÙ ËÁËÉÍ-ÔÏ ÏÂÒÁÚÏÍ ÞÕÓÔ×ÕÅÍ, ÞÔÏ "ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ" ÉÍÑ - ÜÔÏ "ÇÒÉ×ÅÎÎÉË", Á ÄÒÕÇÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ËÁÖÕÔÓÑ ÉÇÒÏÊ ×ÏÏÂÒÁÖÅÎÉÑ (Brown1965, p320).
ôÁËÉÅ "ÎÁÓÔÏÑÝÉÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ" ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÂÙÔØ ËÏÒÏÞÅ É ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÞÁÝÅ ×ÓÅÇÏ.
ðÅÒ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ âÒÁÕÎÁ ÉÍÅÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á :
- ÜÔÏ ÕÒÏ×ÅÎØ ÈÁÒÁËÔÅÒÎÙÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ
- ÜÔÏ ÕÒÏ×ÅÎØ, ËÏÔÏÒÙÊ ÕÞÉÔÓÑ ÐÒÏÝÅ ×ÓÅÇÏ É ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ×ÅÝÉ ×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÌÕÞÁÀÔ ÉÍÅÎÁ
- ÜÔÏ ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÉÍÅÎÁ ËÏÒÏÞÅ ×ÓÅÇÏ É ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÞÁÝÅ ×ÓÅÇÏ
- ÜÔÏ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ, × ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏÓÔØ ÕÒÏ×ÎÑÍ, ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÙÍ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ "ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÊ ×ÏÏÂÒÁÖÅÎÉÑ".
2.7. âÅÒÌÉÎ
âÅÒÌÉÎ ÏÐÉÓÁÌ ÏÐÙÔ, × ËÏÔÏÒÏÍ ÕÞÅÎÙÊ-ÌÉÎÇ×ÉÓÔ ÐÒÏÈÏÄÑ ÐÏ ÄÖÕÎÇÌÑÍ × ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÉ ÉÎÄÅÊÃÁ-ÍÅËÓÉËÁÎÃÁ ÐÏËÁÚÙ×ÁÌ ÎÁ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÐÒÅÄÍÅÔÙ É ÐÒÅÄÌÁÇÁÌ ÉÎÄÅÊÃÕ ÎÁÚ×ÁÔØ ÉÈ ÒÁÚÎÙÍÉ ÉÍÅÎÁÍÉ ( þÔÏ ÜÔÏ ? ). îÁÚ×ÁÎÉÑ ÚÁÐÉÓÙ×ÁÌÉÓØ É ÓÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÌÉÓØ Ó ÔÅÍ, ËÁË ÏÂÙÞÎÏ ÜÔÉ ×ÅÝÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ × ÎÁÕÞÎÏÊ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÅ.
÷ÙÑÓÎÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ÎÁ ÂÁÚÏ×ÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ, ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÑÚÙËÁ ÉÎÄÅÊÃÅ× ÏÞÅÎØ ÁËËÕÒÁÔÎÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÌÉ ÂÁÚÏ×ÙÍ ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍ × ÎÁÕÞÎÏÊ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÅ. îÁ ÄÒÕÇÉÈ ÖÅ ÕÒÏ×ÎÑÈ - ×ÙÛÅ ÉÌÉ ÎÉÖÅ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ, ÜÔÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ ÂÙÌÏ ÈÕÖÅ.
âÅÒÌÉÎ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ, ÞÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÁÑ ËÕÌØÔÕÒÁ ÍÏÖÅÔ ÕÓÉÌÉÔØ É ÒÁÚ×ÉÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÅ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ÐÒÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ ÎÁ ÂÁÚÏ×ÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔØ ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÑ ÏÂÒÁÚÏ×.
ôÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, × ÇÏÒÏÄÓËÏÊ ËÕÌØÔÕÒÅ "ÄÅÒÅ×Ï" ÜÔÏ ÂÁÚÏ×ÏÅ ÐÏÎÑÔÉÅ, Á ÄÌÑ ÉÎÄÅÊÃÅ×, ÖÉ×ÕÝÉÈ × ÄÖÕÎÇÌÑÈ, ÂÁÚÏ×ÙÅ ÐÏÎÑÔÉÑ ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÎÁ ÂÏÌÅÅ ËÏÎËÒÅÔÎÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ.
âÅÒÌÉÎ ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ ÇÉÐÏÔÅÚÙ :
òÁÚÌÉÞÎÙÅ ËÕÌØÔÕÒÙ - ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÂÁÚÏ×ÙÅ ÕÒÏ×ÎÉ.
îÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÕÌØÔÕÒ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÈÏÄÑÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÓÁÍÙÍ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍ ÕÒÏ×ÎÅÍ ËÁË ÂÁÚÏ×ÙÍ.
ïÔÄÅÌØÎÙÅ ÌÀÄÉ-ÜËÓÐÅÒÔÙ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÂÏÌÅÅ ËÏÎËÒÅÔÎÙÊ ÂÁÚÏ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ.
îÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÕÌØÔÕÒ, ÇÄÅ ×ÓÅ ÕÒÏ×ÎÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ ÏÔÌÉÞÁÌÉÓØ ÂÙ ÏÔ ÎÁÛÉÈ ÉÌÉ ÏÔ ÕÒÏ×ÎÅÊ ÉÎÄÅÊÃÅ× ÐÌÅÍÅÎÉ Tzeltal.
2.8. üËÍÁÎ
üËÍÁÎ É ÅÇÏ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÉ ÏÔËÒÙÌÉ, ÞÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÂÁÚÏ×ÙÅ ÜÍÏÃÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ, ÐÏ-×ÉÄÉÍÏÍÕ, ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏ ËÏÒÒÅÌÉÒÕÀÔ Ó ÍÉÍÉËÏÊ É ×ÙÒÁÖÅÎÉÅÍ ÌÉÃÁ:
ÓÞÁÓÔØÅ
ÐÅÞÁÌØ
ÚÌÏÓÔØ
ÓÔÒÁÈ
ÕÄÉ×ÌÅÎÉÅ
ÉÎÔÅÒÅÓ
é ÔÏÌØËÏ ÏÎÉ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ËÏÒÒÅÌÉÒÕÀÔ Ó ×ÙÒÁÖÅÎÉÑÍÉ ÌÉÃÁ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ËÕÌØÔÕÒÁÈ.
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÏÔÔÅÎËÏ× É ×ÁÒÉÁÃÉÊ ÄÁÎÎÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ.
ïÄÎÁËÏ ÂÁÚÏ×ÙÅ ÓÞÁÓÔØÅ, ÚÌÏÓÔØ É Ô.Ä., ÐÏ-×ÉÄÉÍÏÍÕ, ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÕÀÔ ËÁË ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ ÜÔÉÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ.
2.9. üÌÅÁÎÏÒÁ òÏÛ
2.9.1. âÁÚÏ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ
âÁÚÏ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ ÐÏ ( Rosh and others 1976 ) ÜÔÏ :
- ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÙÓÏËÉÊ ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÞÌÅÎÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÍÏÇÕÔ ÐÏÈÏÖÅ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÔØÓÑ ×Ï ×ÓÅÈ ÏÔÔÅÎËÁÈ,
- ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÙÓÏËÉÊ ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÏÔÄÅÌØÎÙÊ ÍÙÓÌÅÎÎÙÊ ÏÂÒÁÚ ÍÏÖÅÔ ÏÔÒÁÖÁÔØ ÓÕÝÎÏÓÔØ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ,
- ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÙÓÏËÉÊ ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÞÅÌÏ×ÅË ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÓÈÏÖÉÅ ÍÏÔÏÒÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÄÌÑ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ Ó ÞÌÅÎÁÍÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ,
- ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÓÕÂ"ÅËÔ ÂÙÓÔÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÉÄÅÎÔÉÆÉÃÉÒÕÅÔ ÞÌÅÎÙ ÜÔÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ,
- ÐÅÒ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ É ÐÏÎÉÍÁÅÍÙÊ ÄÅÔØÍÉ,
- ÐÅÒ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ×ÈÏÄÑÔ × ÌÅËÓÉËÕ ÄÒÕÇÏÇÏ ÑÚÙËÁ,
- ÕÒÏ×ÅÎØ Ó ÎÁÉÂÏÌÅÅ ËÏÒÏÔËÉÍÉ ÐÅÒ×ÉÞÎÙÍÉ ÌÅËÓÅÍÁÍÉ,
- ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÔÅÒÍÉÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ × ÎÅÊÔÒÁÌØÎÏÍ ËÏÎÔÅËÓÔÅ,
- ÕÒÏ×ÅÎØ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÁ ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÎÁÛÉÈ ÚÎÁÎÉÊ.
âÙÌ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎ ÏÐÙÔ : ÄÅÔÑÍ ÄÁ×ÁÌÉ Ä×Å ÇÒÕÐÐÙ ËÁÒÔÏÞÅË - × ÐÅÒ×ÏÊ ÇÒÕÐÐÅ ÂÙÌÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÙ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ×ÉÄÙ ËÏÒÏ×, Á ÎÁ ÏÄÎÏÊ ËÁÒÔÏÞËÅ - ÓÁÍÏÌÅÔ. ðÒÅÄÌÁÇÁÌÏÓØ ÓÇÒÕÐÐÉÒÏ×ÁÔØ ÂÌÉÚËÏÅ É ÏÔÄÅÌÉÔØ ÎÅÐÏÈÏÖÅÅ.
÷Ï ×ÔÏÒÏÊ ÇÒÕÐÐÅ ÂÙÌÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÙ - ËÏÒÏ×Á, ÓÏÂÁËÁ, ËÏÛËÁ, ËÏÚÁ É ÓÎÏ×Á - ÓÁÍÏÌÅÔ. (éÌÉ - ÓÁÍÏÌÅÔ, Á×ÔÏÍÏÂÉÌØ, ÍÏÔÏÃÉËÌ, ÔÒÁËÔÏÒ É ËÏÒÏ×Á.) ðÒÅÄÌÁÇÁÌÏÓØ ÓÄÅÌÁÔØ ÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ.
üÔÏ ÚÁÄÁÎÉÅ ÄÁ×ÁÌÏÓØ ÄÅÔÑÍ 3-È ÌÅÔ. ó ÐÅÒ×ÙÍ ÚÁÄÁÎÉÅÍ ÓÐÒÁ×ÉÌÉÓØ ÐÏÞÔÉ ×ÓÅ, Á ÓÏ ×ÔÏÒÙÍ - 55%. îÏ ÚÁÔÏ ÄÅÔÉ 4-È ÌÅÔ ÓÐÒÁ×ÌÑÌÉÓØ ÓÏ ×ÔÏÒÙÍ ÚÁÄÁÎÉÅÍ ÕÖÅ ÎÁ 96%.
ðÏ ÍÎÅÎÉÀ üÌÅÁÎÏÒÙ òÏÛ ÜÔÏÔ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔ ÄÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÕÍÅÎÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÏ×Ù×ÁÔØ ÎÁ ÂÁÚÏ×ÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ ( 1-ÏÅ ÚÁÄÁÎÉÅ ) ÆÏÒÍÉÒÕÅÔÓÑ ÒÁÎØÛÅ, ÞÅÍ ÕÍÅÎÉÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ÉÅÒÁÒÈÉÅÊ ÏÂÝÅÅÞÁÓÔÎÏÅ ( 2-ÏÅ ÚÁÄÁÎÉÅ ), ÕÖÅ × 3-È ÌÅÔÎÅÍ ×ÏÚÒÁÓÔÅ.
þÔÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÐÒÏ ÂÏÌÅÅ ÒÁÎÎÉÊ ×ÏÚÒÁÓÔ ? éÚ×ÅÓÔÎÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÞÔÏ Ä×ÕÈÌÅÔÎÉÅ ÄÅÔÉ ÔÏÖÅ ÕÍÅÀÔ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÏ×Ù×ÁÔØ ÎÁ ÂÁÚÏ×ÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ, ÎÏ ÎÅ ÔÁË, ËÁË ×ÚÒÏÓÌÙÅ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, ÌÅ×, ÔÉÇÒ, ÔÁËÖÅ ËÁË É ËÏÛËÁ, ÚÏ×ÕÔÓÑ "kitti", ËÒÕÇÌÁÑ Ó×ÅÞËÁ É ÂÁÎËÁ - "ÍÑÞ".
íÅÒ×ÉÓ (Mervis 1984) ÐÏËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÈÏÔÑ Ä×ÕÈÌÅÔÎÉÅ ÄÅÔÉ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÉÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÞÅÍ Õ ×ÚÒÏÓÌÙÈ, ÏÎÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÔÅÍÉ ÖÅ ÐÒÉÎÃÉÐÁÍÉ.
ïÔÌÉÞÉÅ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÏ 3 ÆÁËÔÏÒÁÍÉ :
1. äÅÔÉ ÍÏÇÕÔ ÎÅ ÚÎÁÔØ Ï ÁÔÒÉÂÕÔÁÈ, ÚÎÁÞÉÍÙÈ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÕÌØÔÕÒÙ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÎÅ ÚÎÁÔØ, ÞÔÏ ËÒÕÇÌÁÑ ÐÕÓÔÁÑ ÂÁÎËÁ Ó ÐÒÏÒÅÚØÀ - ËÏÐÉÌËÁ - ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÄÅÎÅÇ.
2. úÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÁÔÒÉÂÕÔÏ× ÄÌÑ ÒÅÂÅÎËÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÏ×ÓÅÍ ÄÒÕÇÁÑ, ÞÅÍ ÄÌÑ ×ÚÒÏÓÌÙÈ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÒÅÂÅÎÏË ÍÏÖÅÔ É ÚÎÁÔØ, ÞÔÏ × ËÒÕÇÌÏÊ ÂÁÎËÅ Ó ÐÒÏÒÅÚØÀ ÈÒÁÎÑÔÓÑ ÄÅÎØÇÉ, ÎÏ ÄÌÑ ÎÅÇÏ ×ÁÖÎÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÁ ËÒÕÇÌÁÑ.
3. òÅÂÅÎÏË ÍÏÖÅÔ ×ËÌÀÞÁÔØ × Ó×ÏÉ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ ÌÏÖÎÙÅ ÁÔÒÉÂÕÔÙ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÒÅÂÅÎÏË ÍÏÖÅÔ ÓÞÉÔÁÔØ, ÞÔÏ ÌÅÏÐÁÒÄ ÇÏ×ÏÒÉÔ "ÍÑÕ" É ÏÔÎÅÓÔÉ ÅÇÏ Ë "kitti".
2.9.2. ëÌÁÓÔÅÒÙ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÈ Ó×ÏÊÓÔ×
îÅËÏÔÏÒÙÅ ÁÔÒÉÂÕÔÙ ÏÂ"ÅËÔÏ× ÏËÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÓÌÏÖÎÙÍÉ, ÞÅÍ ÄÒÕÇÉÅ :
(1) ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÁÔÒÉÂÕÔÙ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ - "ÓÉÄÅÔØ" ÄÌÑ "ÓÔÕÌÁ", ÂÅÓÓÍÙÓÌÅÎÎÙ ÐÏËÁ ÍÙ ÎÅ ÚÎÁÅÍ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÏÂ"ÅËÔ - ÓÔÕÌ.
(2) ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÁÔÒÉÂÕÔÙ, ÔÉÐÁ "ÂÏÌØÛÅ", "ÔÉÛÅ", ÐÒÏÑ×ÌÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ × ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÄÒÕÇÉÈ ÏÂ"ÅËÔÏ×.
(3) ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÁÔÒÉÂÕÔÙ ÔÉÐÁ "÷Ù ÎÁ ÜÔÏÍ ÅÄÉÔÅ" ÄÌÑ ÏÂ"ÅËÔÁ "ÓÔÏÌ" ÔÒÅÂÕÀÔ ÚÎÁÎÉÊ Ï ÞÅÌÏ×ÅËÅ, Ï ÅÇÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÑÈ.
ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÐÏÎÑÔÉÅ "Ó×ÏÊÓÔ×Ï" - ÜÔÏ ÎÅ ÅÓÔØ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ ÏÂ"ÅËÔÉ×ÎÏÅ É ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÅ ÏÔ ÌÀÂÏÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Á, ÓËÏÒÅÅ ÜÔÏ ÐÏÎÑÔÉÅ ÎÁÄÏ ÎÁÚÙ×ÁÔØ "×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÅÅ Ó×ÏÊÓÔ×Ï" É ÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ Ó×ÏÊÓÔ×Á ËÁË ÎÁ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÎÁÛÉÈ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÊ, ËÁË ÎÁ ÞÁÓÔØ ÎÁÛÅÇÏ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÇÏ É ËÕÌØÔÕÒÎÏÇÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ, ÄÁÎÎÏÇÏ ÎÁÛÅÍÕ ÔÅÌÕ É ÍÙÓÌÉÔÅÌØÎÏÍÕ ÁÐÐÁÒÁÔÕ.
ôÁËÉÅ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á ÆÏÒÍÉÒÕÀÔ ËÌÁÓÔÅÒÙ × ÎÁÛÅÍ ÏÐÙÔÅ. ðÒÏÔÏÔÉÐÙ É ÂÁÚÏ×ÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÍÏÇÕÔ ÏÔÒÁÖÁÔØ ÇÒÕÐÐÉÒÏ×ËÕ-ËÌÁÓÔÅÒÉÚÁÃÉÀ.
÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÌÕÞÛÉÊ ÓÐÏÓÏ ÄÕÍÁÔØ Ï ËÁÔÅÇÏÒÉÑÈ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÜÔÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÉ - ÞÅÌÏ×ÅËÏ-ÓÏÉÚÍÅÒÉÍÙÅ ( human-sized ). ïÎÉ ÚÁ×ÉÓÑÔ ÏÔ ÔÏÇÏ, ËÁË ÌÀÄÉ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ Ó ÏÂ"ÅËÔÁÍÉ.
ô.Ï. ÂÁÚÏ×ÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÍÅÀÔ ÉÎÙÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á, ÞÅÍ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÙÅ (superordinate) ËÁÔÅÇÏÒÉÉ :
îÁÐÒÉÍÅÒ : ÏÂÒÁÚÙ É ÍÏÔÏÒÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ. ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ×ÏÏÂÒÁÚÉÔØ ÓÅÂÅ ÞÁÓÔØ ÍÅÂÅÌÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÂÙ ÎÅ ÂÙÌÁ ÐÏÈÏÖÁ ÎÉ ÎÁ ÓÔÕÌ, ÎÉ ÎÁ ÓÔÏÌ, ÎÁ ÎÁ ÄÉ×ÁÎ, É Ô.Ä., Á ÂÙÌÁ ÂÙ ÂÏÌÅÅ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÏÊ !
óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ - ËÁËÉÅ ÂÙ ÷Ù ÍÏÇÌÉ ÉÍÅÔØ ÔÉÐÉÞÎÙÅ ÍÏÔÏÒÎÙÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ Ó ÔÁËÏÊ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÅÊ ?
úÁÍÅÔÉÍ ÅÝÅ, ÞÔÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ Ë ÂÁÚÏ×ÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÜÔÏ ÎÅ ÅÓÔØ ÂÁÚÏ×ÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ. òÁÓÓÍÏÔÒÉÍ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, "ÎÅÓÔÕÌ" ...
2.9.3. úÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ ( cue validity ).
ëÁÔÅÇÏÒÉÉ ÐÏÑ×ÌÑÀÔÓÑ × ÒÁÍËÁÈ ËÁËÉÈ-ÌÉÂÏ ÓÉÓÔÅÍ É ÔÁËÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÏÂÙÞÎÏ ÉÍÅÀÔ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÕ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, × ÒÁÍËÁÈ ÔÏÊ ÖÅ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÞÁÓÔØ-ÍÅÂÅÌÉ-ÎÁ-ËÏÔÏÒÏÊ-ÓÉÄÑÔ, ÓÔÕÌ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ËÏÎÔÒÁÓÔÅ Ó ÔÁÂÕÒÅÔËÏÊ, ÓÏÆÏÊ, ÓËÁÍÅÊËÏÊ É Ô.Ä..
îÁ ÂÁÚÏ×ÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÒÁÚÌÉÞÁÀÔÓÑ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ - Ô.Å. ÏÎÉ ÍÁËÓÉÍÉÚÉÒÕÀÔ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÅ ÓÈÏÄÓÔ×Á ÍÅÖÄÕ ÞÌÅÎÁÍÉ ÄÁÎÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ É ÍÉÎÉÍÉÚÉÒÕÀÔ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÅ ÓÈÏÄÓÔ×Á ÍÅÖÄÕ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÍÙÍÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍÉ.
÷ ( Rosh et al 1976 ) ÜÔÏ Ó×ÏÊÓÔ×Ï ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÚÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ ( cue validity ).
úÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ - ÜÔÏ ÕÓÌÏ×ÎÁÑ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÏÂ"ÅËÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÐÒÉ ÕÓÌÏ×ÉÉ, ÞÔÏ ÏÎ ÏÂÌÁÄÁÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÍ Ó×ÏÊÓÔ×ÏÍ ( ÉÌÉ cue ).
ðÒÉÍÅÒ : öÁÂÒÙ ÉÍÅÀÔ ÚÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ 1.0 ÄÌÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ "ÒÙÂÁ" É 0.0 ÄÌÑ ÄÒÕÇÉÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ.
óÁÍÁÑ ÂÏÌØÛÁÑ ÚÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÏÑ×ÌÑÔØÓÑ ÎÁ ÂÁÚÏ×ÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ.
ðÒÉÍÅÒÙ : ËÁÔÅÇÏÒÉÑ "ÄÅÔÓËÉÊ ÓÔÕÌØÞÉË" ÉÍÅÅÔ ÏÞÅÎØ ÍÁÌÏ ÁÔÒÉÂÕÔÏ×, ÏÔÌÉÞÁÀÝÉÈ ÅÅ ÏÔ ÄÒÕÇÉÈ, É, ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏ, ËÁÔÅÇÏÒÉÑ "ÐÒÅÄÍÅÔ ÍÅÂÅÌÉ" ÔÏÖÅ ÉÍÅÅÔ ÏÞÅÎØ ÍÁÌÏ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ×, ÅÓÌÉ ×ÏÏÂÝÅ ÉÍÅÅÔ.
üÔÏ ÂÙÌÁ ÒÁÎÎÑÑ ÉÄÅÑ üÌÅÁÎÏÒÙ òÏÛ.
ïÄÎÁËÏ ÐÏÚÄÎÅÅ íÅÒÆÉ ( Murphy 1982 ) ÐÏËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÅÓÌÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÚÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÂ"ÅËÔÉ×ÎÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÁÔÒÉÂÕÔÏ×, ÔÏ ÜÔÁ ÍÅÒÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ. íÅÒÆÉ ÚÁÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÁÑ ÚÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ ÄÌÑ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ×ÓÅÇÄÁ ÂÏÌØÛÅ ÉÌÉ ÒÁ×ÎÁ, ÎÅÖÅÌÉ ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, ÅÓÌÉ ÞÅÌÏ×ÅË ÚÎÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÇÒÕÚÏ×ÉËÉ (ÂÁÚÏ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ) ÉÍÅÀÔ ÇÌÕÛÉÔÅÌÉ, ÔÏ ÏÎ ÚÎÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÁÌÉÞÉÅ ÇÌÕÛÉÔÅÌÅÊ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ "ÔÒÁÎÓÐÏÒÔ" (ÁÂÓÔÒÁËÔÎÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ)
÷ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÓÄÅÌÁÎ ×Ù×ÏÄ, ÞÔÏ Ó×ÏÊÓÔ×Ï "ÚÎÁÞÉÍÏÓÔØ ÕËÁÚÁÎÉÑ" ÍÏÖÅÔ ËÏÒÒÅÌÉÒÏ×ÁÔØ Ó ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÅÊ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ, ÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÎÁ ÎÅÅ ÎÅ ÍÏÖÅÔ.
(üÔÏ ÕÖÅ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÅ ÍÅÔÁÕÒÏ×ÎÑ : ÎÁÌÉÞÉÅ cue validity Õ ÂÁÚÏ×ÙÈ ÐÏÎÑÔÉÊ ÜÔÏ Ó×ÏÊÓÔ×Ï, ÓÁÍÏ ÉÍÅÀÝÅÅ cue validity < 1.0, ÎÏ > 0.5 .)
2.9.4. ëÌÁÓÔÅÒÉÚÁÃÉÑ É ðÒÉÞÉÎÎÏÓÔØ. ( Clustering and Causation )
ó ÐÒÉÞÉÎÎÏÓÔØÀ ÔÁËÖÅ Ó×ÑÚÁÎÙ ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÅ ÜÆÆÅËÔÙ.
ðÒÏÔÏÔÉÐÎÁÑ ÐÒÉÞÉÎÎÏÓÔØ ÌÕÞÛÅ ×ÓÅÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÕÅÔÓÑ ËÁË ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÎÁÂÏÒ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÊ Ó×ÏÊÓÔ× :
1. åÓÔØ ÎÅËÉÊ áÇÅÎÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÞÔÏ-ÔÏ ÄÅÌÁÅÔ.
2. åÓÔØ ÎÅËÉÊ ðÁÃÉÅÎÔ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÑÔ × ÎÏ×ÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ.
3. ó×ÏÊÓÔ×Á 1 É 2 - ÜÔÏ ÏÄÎÏ ÓÏÂÙÔÉÅ. ïÎÉ ÐÅÒÅËÒÙ×ÁÀÔÓÑ ×Ï ×ÒÅÍÅÎÉ É ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Å. áÇÅÎÔ ×ÈÏÄÉÔ × ËÏÎÔÁËÔ Ó ðÁÃÉÅÎÔÏÍ.
4. îÅËÏÔÏÒÁÑ ÞÁÓÔØ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÁÇÅÎÔÁ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÕÅÔ ÉÚÍÅÎÅÎÉÀ ðÁÃÉÅÎÔÁ.
5. áÇÅÎÔ - ÉÓÔÏÞÎÉË ÜÎÅÒÇÉÉ, ðÁÃÉÅÎÔ - ÃÅÌØ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ÜÎÅÒÇÉÉ. ðÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÐÅÒÅÄÁÞÁ ÜÎÅÒÇÉÉ ÏÔ áÇÅÎÔÁ Ë ðÁÃÉÅÎÔÕ.
6. õ ÎÁÓ ÅÓÔØ ÏÄÉÎ ËÏÎËÒÅÔÎÙÊ áÇÅÎÔ É ÏÄÉÎ ËÏÎËÒÅÔÎÙÊ ðÁÃÉÅÎÔ.
7. áÇÅÎÔ - ÞÅÌÏ×ÅË.
8Á. áÇÅÎÔ ÈÏÞÅÔ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ Ó×ÏÉ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ.
8Â. áÇÅÎÔ ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔ Ó×ÏÉÍÉ ÄÅÊÓÔ×ÉÑÍÉ.
8×. áÇÅÎÔ ÎÅÓÅÔ ÇÌÁ×ÎÕÀ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ ÚÁ Ó×ÏÉ ÐÏÓÔÕÐËÉ É ÚÁ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ðÁÃÉÅÎÔÁ.
9. áÇÅÎÔ ÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ Ó×ÏÉÍÉ ÒÕËÁÍÉ, ÔÅÌÏÍ ÉÌÉ ËÁËÉÍ-ÌÉÂÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏÍ.
10. áÇÅÎÔ ÓÍÏÔÒÉÔ ÎÁ ðÁÃÉÅÎÔÁ; ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ðÁÃÉÅÎÔÁ ÚÁÍÅÔÎÙ É áÇÅÎÔ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ.
éÇÒÁ × ÂÉÌØÑÒÄ - ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÑÅÔ ÕÓÌÏ×ÉÑÍ 1 - 6.
ëÏÓ×ÅÎÎÁÑ ÐÒÉÞÉÎÎÏÓÔØ - ËÏÇÄÁ ÎÅÔ ÕÓÌÏ×ÉÑ 3.
óÁÍÙÅ ÌÕÞÛÉÅ ÐÒÉÍÅÒÙ ÐÒÉÞÉÎÎÏÓÔÉ ÏÂÙÞÎÏ ÐÏÍÅÞÁÀÔÓÑ ÇÒÁÍÍÁÔÉÞÅÓËÉÍÉ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÑÍÉ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÍÏÒÆÅÍÁÍÉ.
2.10. éÔÏÇÉ 2 ÇÌÁ×Ù.
îÅËÏÔÏÒÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÍÅÀÔ ÎÅÑ×ÎÕÀ ÓÔÅÐÅÎØ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔÉ, ÒÁÚÍÙÔÙÅ ÇÒÁÎÉÃÙ É ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ÞÌÅÎÏ× ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.
äÒÕÇÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÉÍÅÀÔ ÞÅÔËÉÅ ÇÒÁÎÉÃÙ, ÎÏ × ÎÉÈ ÔÁËÖÅ ÏÄÎÉ ÞÌÅÎÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ - "ÂÏÌÅÅ ÈÏÒÏÛÉÅ" ÐÒÉÍÅÒÙ ÞÅÍ ÄÒÕÇÉÅ.
ëÁÔÅÇÏÒÉÉ ÎÅ ÐÒÏÓÔÏ Ó×ÑÚÁÎÙ × ÉÅÒÁÒÈÉÀ "ÞÁÓÔÎÏÅ-ÏÂÝÅÅ". îÅËÏÔÏÒÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ × "ÓÅÒÅÄÉÎÅ" ÜÔÏÊ ÉÅÒÁÒÈÉÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÎÁÉÂÏÌÅÅ "ÂÁÚÏ×ÙÍÉ", ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÐÓÉÈÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ËÒÉÔÅÒÉÅ×:
- ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÑ ÏÂÒÁÚÏ×
- ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔØ ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÔØ ÍÙÓÌÅÎÎÙÅ ÏÂÒÁÚÙ
- ÍÏÔÏÒÎÏÇÏ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ
- ÌÅÇËÏÓÔÉ ÏÂÕÞÅÎÉÑ
- ÌÅÇËÏÓÔÉ ÚÁÐÏÍÉÎÁÎÉÑ
- ÌÅÇËÏÓÔÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
âÁÚÏ×ÙÊ ÕÒÏ×ÅÎØ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÏÊ ÞÁÓÔØ-ÃÅÌÏÅÓÔÒÕËÔÕÒÙ É ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÚÎÁÎÉÊ Ï ÔÏÍ, ËÁË ÞÁÓÔÉ ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÕÀÔ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÃÅÌÏÇÏ.
ëÁÔÅÇÏÒÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÔÒÏÑÔ ÌÀÄÉ ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÏÂ"ÅËÔÉ×ÎÙÍÉ, "ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÝÉÍÉ ÒÅÁÌØÎÏÍÕ ÏÂ"ÅËÔÉ×ÎÏÍÕ ÍÉÒÕ", ×ÎÅÛÎÉÍÉ Ë ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÍ ÓÕÝÅÓÔ×ÁÍ. ðÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÎÉÈ Ó×ÑÚÁÎÙ Ó ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÑÍÉ ÔÅÌÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ.
ó×ÏÊÓÔ×Á, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÏÐÉÓÁÎÉÀ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ - ÜÔÏ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á. ðÒÏÔÏÔÉÐÎÙÅ ÞÌÅÎÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÉÎÏÇÄÁ ÏÐÉÓÙ×ÁÀÔÓÑ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ËÌÁÓÔÅÒÏ× ÔÁËÉÈ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÈ Ó×ÏÊÓÔ×.
ôÁËÉÅ ËÌÁÓÔÅÒÙ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ ËÁË ÇÅÛÔÁÌØÔÙ : ËÌÁÓÔÅÒ ËÁË ÃÅÌÏÅ ÐÒÏÝÅ, ÞÅÔ ÅÇÏ ÞÁÓÔÉ.
3. ðÒÏÔÏÔÉÐÎÙÅ ÜÆÆÅËÔÙ × ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏÍ ÑÚÙËÅ.
ïÄÎÏ ÉÚ ÐÒÉÎÃÉÐÉÁÌØÎÙÈ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÊ ÄÁÎÎÏÊ ËÎÉÇÉ - ÑÚÙË ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÎÁÛ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÊ ÁÐÐÁÒÁÔ.
üÔÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÛÉÒÏËÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÏÍÕ ÍÎÅÎÉÀ, ÞÔÏ ÑÚÙË - ÜÔÏ ÏÔÄÅÌØÎÁÑ, "ÍÏÄÕÌØÎÁÑ" ÓÉÓÔÅÍÁ, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÁÑ ÏÔ ÏÓÔÁÌØÎÏÇÏ ÍÙÛÌÅÎÉÑ.
îÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØ ÇÒÁÍÍÁÔÉËÉ ÏÔ ÏÓÔÁÌØÎÏÇÏ ÍÙÛÌÅÎÉÑ - ÜÔÏ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÓÁÍÏÅ ÆÕÎÄÁÍÅÎÔÁÌØÎÏÅ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÅ, ÓÄÅÌÁÎÎÏÅ îÏÁÍÏÍ èÏÍÓËÉÍ × ÅÇÏ ÔÅÏÒÉÉ ÑÚÙËÁ.
3.1. ðÒÏÔÏÔÉÐÎÙÅ ÜÆÆÅËÔÙ × ÌÉÎÇ×ÉÓÔÉÞÅÓËÉÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÑÈ.
ïÓÎÏ×ÎÁÑ ÉÄÅÑ ÚÄÅÓØ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÒÏÓÔÏÔÁ × ÍÙÛÌÅÎÉÉ ÏÔÒÁÖÁÅÔÓÑ × ÐÒÏÓÔÏÔÅ ÆÏÒÍÙ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, ÞÉÓÌÏ: ËÌÀÞ - ËÌÀÞÉ, boy - boys
ìÉÎÇ×ÉÓÔÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÄÁÖÅ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÔÅÒÍÉÎ - markedness (ÐÅÒÅ×ÅÄÅÍ ËÁË "ÏÔÍÅÞÅÎÎÏÓÔØ") - ÄÌÑ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ×ÉÄÏ× ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÏÇÏ ÜÆÆÅËÔÁ - ÁÓÉÍÍÅÔÒÉÉ, ËÏÇÄÁ ÏÄÉÎ ÞÌÅÎ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔÓÑ ËÁË ÂÏÌÅÅ ÂÁÚÏ×ÙÊ ÞÅÍ ÄÒÕÇÏÇÏ É ÜÔÏ ÏÔÒÁÖÁÅÔÓÑ × ÐÒÏÓÔÏÔÅ-ÕÓÌÏÖÎÅÎÉÉ ÇÒÁÍÍÁÔÉÞÅÓËÏÊ ÆÏÒÍÅ.
3.2. âÁÚÏ×ÙÅ ÔÉÐÙ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÊ.
÷ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÐÒÏÓÔÙÅ ÁËÔÉ×ÎÙÅ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ ÏÂÙÞÎÏ ÂÅÒÕÔÓÑ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÒÉÍÅÒÏ× ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ (ÐÒÑÍÙÈ) ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ.
Sam ate a peach.
Max is in the kitchen.
Harry drives a sport car.
That fact is odd.
óÜÍ ÅÓÔ ÐÅÒÓÉË.
íÁËÓ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ËÕÈÎÅ.
çÁÒÒÉ ×ÅÄÅÔ ÓÐÏÒÉÔ×ÎÕÀ ÍÁÛÉÎÕ.
üÔÏÔ ÆÁËÔ ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÓÔÒÁÎÎÏ.
äÒÕÇÉÅ ×ÉÄÙ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÊ ÏÂÙÞÎÏ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÀÔÓÑ ËÁË ÕÓÌÏÖÎÅÎÉÅ ÂÁÚÏ×ÙÈ ÔÉÐÏ× :
ðÁÓÓÉ×ÎÏÅ:
The peach was eaten by Sam.
ðÅÒÓÉË ÂÙÌ Ó"ÅÄÅÎ óÜÍÏÍ.
üËÚÉÓÔÅÎÃÉÁÌØÎÏÅ there-ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ:
There is a man in the kitchen.
åÓÔØ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ËÕÈÎÅ.
Patient subject ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ:
This car drives easily.
üÔÏÔ Á×ÔÏÍÏÂÉÌØ ×ÅÄÅÔÓÑ ÌÅÇËÏ.
üËÓÔÒÁÐÏÚÉÃÉÑ:
It is odd that Maxine eats pears.
óÔÒÁÎÎÏ, ÞÔÏ íÁËÓÉÎÁ ÅÓÔ ÇÒÕÛÉ.
WH-×ÏÐÒÏÓ:
What did Sam eat ?
þÔÏ ÅÓÔ óÜÍ ?
óÁÍÏÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏÅ ÚÄÅÓØ - ÜÔÏ ÁÓÓÉÍÍÅÔÒÉÞÎÏÓÔØ. âÁÚÏ×ÙÅ ÔÉÐÙ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÊ ÐÏËÁÚÙ×ÁÀÔ ÐÒÉ×ÅÌÉÇÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÍÅÖÄÕ ÓÍÙÓÌÏÍ É ÇÒÁÍÍÁÔÉËÏÊ, Á ÎÅÂÁÚÏ×ÙÅ - ÎÅÔ.
4. éÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÁÑ ÍÏÄÅÌØ.
4.1. éÓÔÏÞÎÉËÉ ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÈ ÜÆÆÅËÔÏ×.
þÅÔÙÒÅ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ:
- óÅÍÁÎÔÉËÁ ÆÒÅÊÍÏ× æÉÌÌÍÏÒÁ (Fillmore 1982b).
- ôÅÏÒÉÑ ÍÅÔÁÆÏÒ É ÍÅÔÏÎÉÍÉÉ ìÁËÏÆÆÁ É äÖÏÎÓÏÎÁ(Lakoff,Johnson 1980).
- ëÏÇÎÉÔÉ×ÎÁÑ ÇÒÁÍÍÁÔÉËÁ ìÁÎÄÁËÅÒÁ (Landacker 1986).
- ôÅÏÒÉÑ ÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ× æÁËÏÎÎØÅÒÁ (Fauconnier 1985).
óÅÍÁÎÔÉËÁ ÆÒÅÊÍÏ× æÉÌÌÍÏÒÁ ×Ï ÍÎÏÇÏÍ ÐÏÈÏÖÁ ÎÁ ÔÅÏÒÉÀ ÓÈÅÍ (Rumelhart 1975), ÔÅÏÒÉÀ ÓÉÔÕÁÃÉÊ (Shank and Abelson 1977) É ÆÒÅÊÍÏ× Ó ÕÍÏÌÞÁÎÉÑÍÉ ( Minsky 1975).
ëÁÖÄÁÑ ÉÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÁÑ ÍÏÄÅÌØ ( ÂÕÄÅÍ ÇÏ×ÏÒÉÔØ - "ËÏÇÍÏÄÅÌØ" ) - ÜÔÏ ÓÌÏÖÎÏÅ, ÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÃÅÌÏÅ, ÇÅÛÔÁÌØÔ, ËÏÔÏÒÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ 4 ×ÉÄÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÕÀÝÉÈ ÐÒÉÎÃÉÐÏ×:
- ÓÔÒÕËÔÕÒÕ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÊ (propositional structure), ËÁË × ÆÒÅÊÍÁÈ æÉÌÌÍÏÒÁ
- ÓÔÒÕËÔÕÒÕ ÏÂÒÁÚÎÙÈ-ÓÈÅÍ (image-schematic), ËÁË × ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÏÊ ÓÅÍÁÎÔÉËÅ ìÁÎÄÁËÅÒÁ
- ÍÅÔÁÆÏÒÉÞÅÓËÉÅ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ ìÁËÏÆÆÏÍ É äÖÏÎÓÏÎÏÍ
- ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÅ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ ìÁËÏÆÆÏÍ É äÖÏÎÓÏÎÏÍ.
Fillmore 1982b Frame Semantics. In: Linguistic Society of Korea ed., Linguistics in the Morning Calm, pp 111-38, Seoul: Hanshin
Landacker 1986 Foundation of Cognitive Grammar, vol 1. Stanford: Stanford University Press.
Fauconnier 1985 Mental Spaces Cambridge, Mass.: MIT Press
þÔÏ ÔÁËÏÅ ËÏÇÍÏÄÅÌØ × ÎÁÛÅÍ ÐÏÎÉÍÁÎÉÉ ? ðÏÐÒÏÂÕÅÍ ÐÏËÁÚÁÔØ ÎÁ ÐÒÉÍÅÒÁÈ.
îÁÞÎÅÍ Ó ÆÒÅÊÍÏ× æÉÌÌÍÏÒÁ. ÷ÏÚØÍÅÍ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÅ ÓÌÏ×Ï "tuesday" - "×ÔÏÒÎÉË".
"÷ÔÏÒÎÉË" ÍÏÖÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÉÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÍÏÄÅÌÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ×ËÌÀÞÁÅÔ :
- ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÃÉËÌ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÙÊ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ ÓÏÌÎÃÁ;
- ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÓÍÙÓÌ, ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÕÀÝÉÊ ËÏÎÅÃ ÏÄÎÏÇÏ ÄÎÑ É ÎÁÞÁÌÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ;
- ÂÏÌÅÅ ËÒÕÐÎÙÊ, ÓÅÍÉÄÎÅ×ÎÙÊ ËÁÌÅÎÄÁÒÎÙÊ ÃÉËÌ - ÎÅÄÅÌÑ;
- ÎÅÄÅÌÑ - ÜÔÏ ÃÅÌÏÅ Ó ÓÅÍØÀ ÞÁÓÔÑÍÉ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÙÍÉ × ÌÉÎÅÊÎÕÀ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ;
- ËÁÖÄÁÑ ÞÁÓÔØ ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ - ÄÅÎØ;
- ÔÒÅÔØÑ ÞÁÓÔØ - "×ÔÏÒÎÉË".
"Weekend" ( "ËÏÎÅÃ ÒÁÂÏÞÅÊ ÎÅÄÅÌÉ" )
- ÐÏÎÑÔÉÅ Ï ÒÁÂÏÞÅÊ ÎÅÄÅÌÉ ÉÚ ÐÑÔÉ ÄÎÅÊ
- ÐÅÒÅÒÙ× ÉÚ Ä×ÕÈ ÄÎÅÊ
÷ ÏÂÝÅÍ, ÌÀÂÏÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÏÊ ÍÏÄÅÌÉ ÍÏÖÅÔ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÔØ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ-ÐÏÎÑÔÉÀ. ÷ÏÚØÍÅÍ ÔÅÏÒÉÀ ÓÈÅÍ. äÁÖÅ ÅÓÌÉ
ËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ ËÁË ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ, ÍÏÖÅÔ ÐÏÑ×ÉÔØÓÑ ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÊ ÜÆÆÅËÔ - ÜÆÆÅËÔ ÏÔ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÄÁÎÎÏÊ ÓÈÅÍÙ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÓÈÅÍÁÍÉ × ÓÉÓÔÅÍÅ.
4.2. ëÏÇÍÏÄÅÌØ ÐÏÎÑÔÉÑ "ÌÏÖØ".
þÔÏ ÔÁËÏÅ "ÌÏÖØ" ?
ó×ÉÔÓÅÒ (Sweetser) ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÌ, ÞÔÏ
ìÏÖØ - ÜÔÏ ÍÁËÓÉÍÕÍ ÎÅÐÏÌÅÚÎÏÓÔÉ.
ðÒÉ ÜÔÏÍ ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÌÀÄÉ ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÐÏÍÏÇÁÔØ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÕ.
ëïçíïäåìø ïâùþîïçï ïâýåîéñ:
(Á) åÓÌÉ ÌÀÄÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÔÏ ÏÎÉ ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÐÏÍÏÞØ ÔÏÇÄÁ É ÔÏÌØËÏ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÏÎÉ ×ÅÒÑÔ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÇÏ×ÏÒÑÔ.
(Â) ìÀÄÉ ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÏÂÍÁÎÕÔØ ÔÏÇÄÁ É ÔÏÌØËÏ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÏÎÉ ÎÅ ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÐÏÍÏÞØ.
ëïçíïäåìø ðïäëòåðìåîîïçï ðòåäðïìïöåîéñ:
(×) õ ÌÀÄÅÊ ÅÓÔØ ÁÄÅË×ÁÔÎÙÅ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ ÄÌÑ Ó×ÏÉÈ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÊ.
(Ç) ôÏ, ÄÌÑ ÞÅÇÏ Õ ÌÀÄÅÊ ÅÓÔØ ÁÄÅË×ÁÔÎÙÅ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ - ÜÔÏ ÉÓÔÉÎÁ.
÷ ÃÅÌÏÍ ÖÅ, ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ ÔÉÐÁ:
ÓÏÃÉÁÌØÎÁÑ ÌÏÖØ (social lie),
ÂÅÌÁÑ ÌÏÖØ (white lie),
(exaggregation),
ÛÕÔËÁ (joke),
ÓËÒÙÔÉÅ (hidding),
ÐÅÒÅÕÐÒÏÝÅÎÉÅ (oversimplification),
ÄÌÉÎÎÁÑ ÓËÁÚËÁ (tall tale),
ÆÉËÃÉÑ (fiction),
(fib),
ÏÛÉÂËÁ (mistake), É Ô.Ä..
ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÔØÓÑ × ËÁË ÓÉÓÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÏÅ ÒÁÚ×ÉÔÉÅ ×ÙÛÅÏÐÉÓÁÎÎÏÊ ËÏÇÍÏÄÅÌÉ ÄÌÑ ÐÏÎÑÔÉÑ "ÌÏÖØ".
îÁÐÒÉÍÅÒ, "ÓÏÃÉÁÌØÎÁÑ ÌÏÖØ".
ëÁÔÅÇÏÒÉÑ "ÓÏÃÉÁÌØÎÁÑ ÌÏÖØ" - ÜÔÏ ÎÅ ÐÅÒÅÓÅÞÅÎÉÅ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÓÏÃÉÁÌØÎÙÈ ×ÅÝÅÊ É ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ×ÙÓËÁÚÙ×ÁÎÉÊ-ÌÖÉ !
ðÏÎÑÔÉÅ "ÓÏÃÉÁÌØÎÁÑ ÌÏÖØ" ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÇÍÏÄÅÌØÀ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÁËÒÙ×ÁÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÁÓÐÅËÔÙ ËÏÇÍÏÄÅÌÉ ÄÌÑ "ÌÏÖØ", ÎÏ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ × ÒÑÄÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÍÅÓÔ.
4.3. ëÌÁÓÔÅÒÎÁÑ ÍÏÄÅÌØ - ×ÔÏÒÏÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÈ ÜÆÆÅËÔÏ×.
þÁÓÔÏ ÂÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ÞÉÓÌÏ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ ËÏÍÂÉÎÉÒÕÀÔÓÑ × ÏÄÉÎ ÓÌÏÖÎÙÊ ËÌÁÓÔÅÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÓÉÈÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ ÂÏÌÅÅ ÂÁÚÏ×ÙÊ, ÞÅÍ ÍÏÄÅÌÉ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÏÎ ÓÏÓÔÏÉÔ. íÙ ÂÕÄÅÍ ÎÁÚÙ×ÁÔØ ÉÈ ËÌÁÓÔÅÒÎÙÍÉ ÍÏÄÅÌÑÍÉ.
÷ÏÚØÍÅÍ, Ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ÐÏÎÑÔÉÅ "mother" - "ÍÁÔØ".
÷ ÔÅÒÍÉÎÁÈ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÏÒÉÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÂÕÄÅÔ Ú×ÕÞÁÔØ ÔÁË:
öÅÎÝÉÎÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÒÏÄÉÌÁ ÒÅÂÅÎËÁ.
îÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÔÁËÉÅ ÓÌÕÞÁÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÏÎÑÔÉÑ "ÍÁÔØ", ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÂÕÄÕÔ ÐÏÐÁÄÁÔØ ÐÏÄ ÔÁËÏÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ.
ó ÎÁÛÅÊ ÖÅ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ, ÐÏÎÑÔÉÅ "ÍÁÔØ" ÏÐÉÒÁÅÔÓÑ ÎÁ ÓÌÏÖÎÕÀ ËÏÇÍÏÄÅÌØ, Ñ×ÌÑÀÝÕÀÓÑ ËÌÁÓÔÅÒÏÍ :
ÍÏÄÅÌØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÒÏÖÄÅÎÉÑ:
þÅÌÏ×ÅË, ËÏÔÏÒÙÊ ÒÏÄÉÌ - ÜÔÏ ÍÁÔØ.
ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ:
öÅÎÝÉÎÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ×ÌÏÖÉÌÁ Ó×ÏÊ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÊ ÍÁÔÅÒÉÁÌ - ÜÔÏ ÍÁÔØ.
ÍÏÄÅÌØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÑ:
úÁÍÕÖÎÑÑ ÖÅÎÝÉÎÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ×ÏÓÐÉÔÁÌÁ É ×ÙÒÁÓÔÉÌÁ ÒÅÂÅÎËÁ - ÜÔÏ ÍÁÔØ ÜÔÏÇÏ ÒÅÂÅÎËÁ.
ÂÒÁÞÎÁÑ ÍÏÄÅÌØ:
öÅÎÁ ÏÔÃÁ - ÜÔÏ ÍÁÔØ.
ÇÅÎÅÁÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ:
âÌÉÖÁÊÛÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ-ÐÒÅÄÏË - ÜÔÏ ÍÁÔØ.
ëÌÁÓÔÅÒ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÐÏÎÑÔÉÅ × ÃÅÌÏÍ, ÏÄÎÁËÏ ÏÄÎÕ ÉÚ ÍÏÄÅÌÅÊ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ËÏÎÔÅËÓÔÁÈ ÍÏÇÕÔ ×ÙÂÒÁÔØ ÚÁ ÏÓÎÏ×ÎÕÀ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, ÜÔÏ ÍÏÖÎÏ ÎÁÂÌÀÄÁÔØ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÓÌÏ×ÁÒÑÈ.
÷ ÓÌÏ×ÁÒÅ ÄÏËÔÏÒÁ äÖÏÎÓÏÎÁ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÅÒ×ÉÞÎÏÊ ×ÚÑÔÁ ÍÏÄÅÌØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÒÏÖÄÅÎÉÑ. ÷ ÓÔÁÎÄÁÒÔÅ æÁÎËÁ É ÷ÁÇÎÁÌÌÁ - ÍÏÄÅÌØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÑ. ÷ American College dictionary - ÇÅÎÅÁÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ.
é, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÅ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÂÁÚÉÓÁ ÄÌÑ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÈ ÓÍÙÓÌÏ× ÐÏÎÑÔÉÑ "ÍÁÔØ".
îÁÐÒÉÍÅÒ, ÍÏÄÅÌØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÒÏÖÄÅÎÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÁÚÉÓÏÍ ÄÌÑ ÍÅÔÁÆÏÒÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÍÙÓÌÁ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ:
îÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ - ÍÁÔØ ÉÚÏÂÒÅÔÅÎÉÑ.
íÏÄÅÌØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÑ:
ïÎ ÈÏÔÅÌ, ÞÔÏ ÂÙ ÅÇÏ ÐÏÄÒÕÇÁ ó×ÅÔÏÞËÁ ÂÙÌÁ ÅÇÏ ÍÁÍÏÊ. (ï ÄÅÔÑÈ)
çÅÎÅÁÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ:
íÁÔØ É ÄÏÞØ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ × ÏÐÉÓÁÎÉÉ ÄÒÅ×Ï×ÉÄÎÏÊ ÄÉÁÇÒÁÍÍÅ. (ï ÉÅÒÁÒÈÉÞÅÓËÉÈ ÓÔÒÕËÔÕÒÁÈ ÄÁÎÎÙÈ)
äÁÎÎÏÅ Ñ×ÌÅÎÉÅ ×ÙÈÏÄÉÔ ÚÁ ÒÁÍËÉ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÏÒÉÉ ÐÏÎÑÔÉÊ. ÷ ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ É ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ× ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÞÅÔËÏ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÐÏÎÑÔÉÅ "ÍÁÔØ" ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÜÔÉÈ ÓÌÕÞÁÅ×.
5. íÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ.
íÅÔÏÎÉÍÉÑ - ÜÔÏ ÏÄÎÁ ÉÚ ÂÁÚÏ×ÙÈ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÅÊ ÍÙÛÌÅÎÉÑ. ìÀÄÉ ÏÞÅÎØ ÞÁÓÔÏ ÂÅÒÕÔ ÏÄÉÎ ÈÏÒÏÛÏ ÐÏÎÑÔÙÊ ÁÓÐÅËÔ á ËÁËÏÊÌÉÂÏ ÓÕÝÎÏÓÔÉ è ÉÌÉ ÌÅÇËÏ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÊ ÁÓÐÅËÔ á ÓÕÝÎÏÓÔÉ è É ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÅÇÏ ÌÉÂÏ ×ÍÅÓÔÏ ×ÓÅÊ ÓÕÝÎÏÓÔÉ è, ÌÉÂÏ ×ÍÅÓÔÏ ÄÒÕÇÏÇÏ ÁÓÐÅËÔÁ ÉÌÉ ÞÁÓÔÉ ÷.
ðÒÉÍÅÒ:
îÅ ÐÏÚ×ÏÌÉÍ óÁÌØ×ÁÄÏÒÕ ÓÔÁÔØ ×ÔÏÒÙÍ ÷ØÅÔÎÁÍÏÍ.
(íÅÓÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÓÏÂÙÔÉÊ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÜÔÉÍ ÍÅÓÔÏÍ.)
ðÏÄÏÂÎÙÅ ÐÒÉÍÅÒÙ - ÜÔÏ ÞÁÓÔÎÙÅ ÓÌÕÞÁÉ ÏÂÝÉÈ ÐÒÉÎÃÉÐÏ×. âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ÜÔÉ ÐÒÉÎÃÉÐÙ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔÓÑ Ë ÒÁÓÛÉÒÑÀÝÅÍÕÓÑ ËÌÁÓÓÕ ÓÌÕÞÁÅ×.
åÓÌÉ ×ÚÑÔØ ËÏÇÍÏÄÅÌØ ÚÁ ÏÓÎÏ×Õ, ÔÏ ÍÏÖÎÏ ×ÙÄÅÌÉÔØ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ "ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ-ÄÌÑ" ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ, Ó×ÑÚÙ×ÁÀÝÅÅ Ä×Á ÜÌÅÍÅÎÔÁ, á É ÷. ÷ ×ÙÛÅÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÏÍ ÐÒÉÍÅÒÅ á - ÍÅÓÔÏ, ÷ - ÓÏÂÙÔÉÑ.
íÙ ÂÕÄÅÍ ÓÓÙÌÁÔØÓÑ ÎÁ ËÏÇÍÏÄÅÌÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÅÓÔØ ÐÏÄÏÂÎÏÅ "ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ-ÄÌÑ"-ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ËÁË ÎÁ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÅ ÍÏÄÅÌÉ.
ðÒÉÍÅÒ: ÌÉÎÇ×ÉÓÔ òÏÕÄÅÓ ÚÁÄÁ×ÁÌ ÉÎÄÅÊÃÁÍ ÐÌÅÍÅÎÉ ÎÏÓÔÅÊ × ïÄÖÉÂ×Á (ÃÅÎÔÒÁÌØÎÁÑ ëÁÎÁÄÁ) ×ÏÐÒÏÓ -"ëÁË ÷Ù ÐÏÐÁÌÉ ÓÀÄÁ ?". èÁÒÁËÔÅÒÎÙÅ ÏÔ×ÅÔÙ ÂÙÌÉ :
ñ ÓÅÌ × ÍÁÛÉÎÕ.
ñ ÛÁÇÎÕÌ × ËÁÎÏÜ.
ñ ×ÙÛÅÌ ÉÚ ÄÏÍÁ.
ûÅÎË É áÂÅÌØÓÏÎ × Ó×ÏÅÊ ËÎÉÇÅ (Schank and Abelson "Scripts, Plans, Goals and Understanding, 1977) ÏÐÉÓÁÌÉ ÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÓÃÅÎÁÒÉÊ (× ÎÁÛÉÈ ÔÅÒÍÉÎÁÈ - ËÏÇÍÏÄÅÌØ):
ÐÒÅÄÕÓÌÏ×ÉÅ:
÷Ù ÏÂÌÁÄÁÅÔÅ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÙÍ ÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ (ÉÌÉ ÉÍÅÅÔÅ ÄÏÓÔÕÐ).
ÐÏÓÁÄËÁ:
÷Ù ÓÁÄÉÔÅÓØ × ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏÅ ÓÒÅÄÓÔ×Ï É ÓÔÁÒÔÕÅÔÅ.
ÃÅÎÔÒ ÐÏÅÚÄËÉ:
÷Ù ×ÅÄÅÔÅ (ÇÒÅÂÅÔÅ, ÌÅÔÉÔÅ) Ë ÷ÁÛÅÊ ÃÅÌÉ.
ÆÉÎÉÛ:
÷Ù ÐÁÒËÕÅÔÅÓØ É ×ÙÈÏÄÉÔÅ.
ËÏÎÅÞÎÁÑ ÔÏÞËÁ:
÷Ù Õ ÃÅÌÉ.
õ ÉÎÄÅÊÃÅ× ïÄÖÉÂ×Á ÏÂÝÅÐÒÉÎÑÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÏÞËÕ ÐÏÓÁÄËÉ ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÓÅÊ ÐÏÅÚÄËÉ.
÷ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÖÅ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓ "ëÁË ÷Ù ÐÏÐÁÌÉ ÓÀÄÁ ?" ÂÙÌÉ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÏÔ×ÅÔÙ:
I drove.
ñ ÅÈÁÌ.
(ÃÅÎÔÒ ÐÏÅÚÄËÉ)
I have a car.
õ ÍÅÎÑ ÅÓÔØ ÍÁÛÉÎÁ.
(ÐÒÅÄÕÓÌÏ×ÉÅ)
I borrowed my brother's car.
ñ ×ÚÑÌ ×ÚÁÊÍÙ ÍÁÛÉÎÕ ÂÒÁÔÁ.
(ÐÒÅÄÕÓÌÏ×ÉÅ)
É ÄÁÖÅ ËÁË Õ ïÄÖÉÂ×Ù :
I hopped on a bus.
ñ ÐÒÙÇÎÕÌ × Á×ÔÏÂÕÓ.
(ÐÏÓÁÄËÁ)
5.1. óÔÅÒÅÏÔÉÐ ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÉ.
"íÁÔØ" - ÜÔÏ ËÌÁÓÔÅÒ ËÏÇÍÏÄÅÌÅÊ. óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐ ÍÁÔÅÒÉ - "ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÁ".
óÏÃÉÁÌØÎÙÅ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÙ - ÜÔÏ ÒÁÚÎÏ×ÉÄÎÏÓÔØ ÍÅÔÏÎÉÍÉÉ - ËÏÇÄÁ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÉÍÅÅÔ ÔÁËÏÊ ÓÏÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÔÁÔÕÓ, ÞÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ×ÍÅÓÔÏ ÃÅÌÏÇÏ. þÁÓÔÏ ÜÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÂÙÓÔÒÙÈ ÓÕÖÄÅÎÉÊ Ï ÌÀÄÑÈ. (íÁÔØ -> ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÁ -> ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ.)
5.2. òÁÂÏÔÁÀÝÁÑ ÍÁÔØ.
ðÏÎÑÔÉÅ "ÒÁÂÏÔÁÀÝÁÑ ÍÁÔØ" - ÜÔÏ ÎÅ ÐÒÏÓÔÏ ÍÁÔØ, ËÏÔÏÒÏÊ ÄÏ×ÅÌÏÓØ ÒÁÂÏÔÁÔØ. ëÁÔÅÇÏÒÉÑ "ÒÁÂÏÔÁÀÝÁÑ ÍÁÔØ" ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ × ËÏÎÔÒÁÓÔÅ ÓÏ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÏÍ ÍÁÔØ-ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÁ.
óÔÅÒÅÏÔÉÐ ÍÁÔØ-ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÍÏÄÅÌÉ ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÑ. üÔÏ ÎÅÔÒÉ×ÉÁÌØÎÙÊ ÆÁËÔ. ïÎ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ ÔÉÐÁ "ÓÔÅÒÅÏÔÉÐ" ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÃÅÌØÎÏÇÏ ËÌÁÓÔÅÒÁ. ô.Å. × ÎÁÛÅÍ ÓÌÕÞÁÅ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÕÅÔÓÑ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÍÏÄÅÌÅÊ ËÌÁÓÔÅÒÁ - ÍÏÄÅÌÉ ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÑ.
òÁÓÓÍÏÔÒÉÍ, ÄÌÑ ÐÒÉÍÅÒÁ, ÎÅÚÁÍÕÖÎÀÀ ÖÅÎÝÉÎÕ-ÍÁÔØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÔÄÁÌÁ ÒÅÂÅÎËÁ ÎÁ ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÅ É ÐÏÌÕÞÉÌÁ ÒÁÂÏÔÕ. ïÎÁ ÅÝÅ ÍÁÔØ, ÐÏ ÍÏÄÅÌÉ ÒÏÖÄÅÎÉÑ, ÏÎÁ ÒÁÂÏÔÁÅÔ, ÎÏ × ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÅÅ ÎÅ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ "ÒÁÂÏÔÁÀÝÅÊ ÍÁÔÅÒØÀ" !
üÔÏÔ ÐÒÉÍÅÒ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ :
óÏÃÉÁÌØÎÙÅ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÙ ÍÏÇÕÔ ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØÓÑ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÂÁÚÏ×ÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ ÉÚ ËÌÁÓÔÅÒÁ ÏÐÙÔÁ.
ô.Ï. ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ, × ËÏÔÏÒÏÊ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÃÅÌÏÇÏ, ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ ÔÏÌØËÏ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÏÄÎÏ ÍÏÄÅÌÉ × ÓÌÏÖÎÏÍ ËÌÁÓÔÅÒÅ.
ðÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÍÏÖÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØÓÑ ÐÏ ËÏÎÔÒÁÓÔÕ ÓÏ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÏÍ.
ðÏÄÏÂÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÏ× ÂÙ×ÁÀÔ ×ÁÖÎÙ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ.
÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÍÏÔÉ×ÉÒÏ×ÁÔØ É ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØ ËÏÎÔÒÁÓÔÉÒÕÀÝÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.
÷Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØ ÎÏÒÍÁÌØÎÙÅ ÏÖÉÄÁÎÉÑ.
îÏÒÍÁÌØÎÏ: ïÎÁ - ÍÁÔØ, É ÏÎÁ - ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÁ.
óÔÒÁÎÎÏ: ïÎÁ - ÍÁÔØ, ÎÏ ÏÎÁ - ÎÅ ÄÏÍÏÈÏÚÑÊËÁ.
îÏÒÍÁÌØÎÏ: ïÎÁ - ÍÁÔØ, É ÏÎÁ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÒÁÂÏÔÙ.
óÔÒÁÎÎÏ: ïÎÁ - ÍÁÔØ, ÎÏ ÏÎÁ ÉÍÅÅÔ ÒÁÂÏÔÕ.
5.3. òÁÄÉÁÌØÎÙÅ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ.
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ×ÉÄÙ "ÍÁÔÅÒÉ":
ãÅÎÔÒÁÌØÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ:
- Ñ×ÌÑÅÔÓÑ É ×ÓÅÇÄÁ ÂÙÌÁ ÖÅÎÝÉÎÏÊ,
- ÒÏÄÉÌÁ,
- ÄÁÌÁ Ó×ÏÀ ÐÏÌÏ×ÉÎÕ ÇÅÎÏ× ÒÅÂÅÎËÕ,
- ×ÏÓÐÉÔÁÌÁ ÒÅÂÅÎËÁ,
- ÎÁ ÏÄÎÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÅ ÓÔÁÒÛÅ ÒÅÂÅÎËÁ,
- ÚÁËÏÎÎÙÊ ÏÐÅËÕÎ ÒÅÂÅÎËÁ.
íÁÞÅÈÁ:
- ÎÅ ÒÏÄÉÌÁ, ÎÅ ÄÁÌÁ ÇÅÎÏ×, ÎÏ ÖÅÎÁ ÏÔÃÁ
ðÒÉÅÍÎÁÑ ÍÁÔØ:
- ÎÅ ÒÏÄÉÌÁ, ÎÅ ÄÁÌÁ ÇÅÎÏ×, ÎÏ ÏÐÅËÕÎ, ×ÏÓÐÉÔÁÌÁ
íÁÔØ ÐÏ ÒÏÖÄÅÎÉÀ (birth mother):
- ÒÏÄÉÌÁ, ÎÏ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÒÏÄÉÔÅÌØÓËÉÈ ÐÒÁ×, ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÉÅÍÎÏÊ ÍÁÔÅÒÉ
òÏÄÎÁÑ ÍÁÔØ (natural mother):
- ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÉÅÍÎÏÊ ÍÁÔÅÒÉ
íÁÔØ-×ÏÓÐÉÔÁÔÅÌØÎÉÃÁ (foster mother):
- ÎÅ ÒÏÄÉÌÁ, ÎÏ ÐÌÁÔÉÌÁ ÚÁ ÏÂÕÞÅÎÉÅ É ×ÏÓÐÉÔÁÎÉÅ
âÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÍÁÔØ:
- ÒÏÄÉÌÁ, ÎÏ ÎÅ ÒÁÓÔÉÌÁ
íÁÔØ-ÚÁÍÅÎÁ (surrugate mother):
- ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏÊ, ÞÔÏ ÒÏÄÉÌÁ ÜÔÏÇÏ ÒÅÂÅÎËÁ,
- ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÁÌÁ Ó×ÏÀ ÐÏÌÏ×ÉÎÕ ÇÅÎÏ×, ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅÔ,
- ÎÅ ÂÙÌÁ ÚÁÍÕÖÅÍ ÚÁ ÏÔÃÏÍ ÒÅÂÅÎËÁ, ÎÅ ×ÏÓÐÉÔÙ×ÁÌÁ,
- ÎÏ ÉÍÅÅÔ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÙÅ ÒÏÄÉÔÅÌØÓËÉÅ ÐÒÁ×Á.
îÅÚÁÍÕÖÎÑÑ ÍÁÔØ:
- ÎÅ ÂÙÌÁ ÚÁÍÕÖÅÍ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÒÏÖÄÅÎÉÑ ÒÅÂÅÎËÁ
çÅÎÅÔÉÞÅÓËÁÑ ÍÁÔØ:
- ÒÅÂÅÎÏË ÒÏÄÉÌÓÑ × ÅÅ ÑÊÃÅËÌÅÔËÅ,
- É ÔÏÌØËÏ, Ô.Å. ×ÓÅ ÄÒÕÇÉÅ ÁÓÐÅËÔÙ ÎÅ ×ÅÒÎÙ
ëÁËÏÇÏ-ÌÉÂÏ ÏÂÝÅÇÏ ÐÒÁ×ÉÌÁ ÄÌÑ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ ×ÉÄÏ× ÍÁÔÅÒÅÊ ÎÅ
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ. ïÎÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ × ÒÁÍËÁÈ ÏÂÝÅÊ ËÕÌØÔÕÒÙ ÌÀÄÅÊ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, × Trobriands:
ÖÅÎÝÉÎÁ - ÒÏÖÁÅÔ, ÅÅ ÍÁÔØ - ÒÁÓÔÉÔ
÷ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÍ ÑÐÏÎÓËÏÍ ÏÂÝÅÓÔ×Å:
ÖÅÎÝÉÎÁ - ÒÏÖÁÅÔ, ÅÅ ÓÅÓÔÒÁ - ÒÁÓÔÉÔ
òÁÄÉÁÌØÎÁÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ ÈÁÒÁËÔÅÒÎÁ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÅÅ ÃÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÓÌÕÞÁÉ É ÏÂÝÅÐÒÉÎÑÔÙÅ ×ÁÒÉÁÃÉÉ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÒÅÄÓËÁÚÁÎÙ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÏÂÝÉÈ ÐÒÁ×ÉÌ.
ëÁÔÅÇÏÒÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ÓÌÕÞÁÅ×, ÐÌÀÓ ÏÂÝÉÅ ÐÒÉÎÃÉÐÙ - ÍÙ ÎÅ ÎÁÚÙ×ÁÅÍ ÒÁÄÉÁÌØÎÙÍÉ. (èÏÔÑ ÍÙ ÇÏ×ÏÒÉÍ, ÞÔÏ × ÎÉÈ ÐÒÏÑ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÊ ÜÆÆÅËÔ.)
5.4. îÅËÏÔÏÒÙÅ ×ÉÄÙ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÈ ÍÏÄÅÌÅÊ.
÷ÓÑËÉÊ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑ (ÉÌÉ ËÏÎËÒÅÔÎÙÊ ÞÌÅÎ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ) ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÔÅÈ ÖÅ ÃÅÌÅÊ, ÞÔÏ É ×ÓÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ × ÃÅÌÏÍ, ÐÏÑ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÙÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÈ ÜÆÆÅËÔÏ×.
÷ ÃÅÌÏÍ, ËÁËÁÑ-ÌÉÂÏ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ í ÉÍÅÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á:
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ "ÃÅÌÅ×ÏÅ" ÐÏÎÑÔÉÅ á, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÎÉÍÁÅÔÓÑ ÄÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ÃÅÌÉ × ÎÅËÏÔÏÒÏÍ ËÏÎÔÅËÓÔÅ.
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÁÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÁÑ ËÁË á, ÔÁË É ÄÒÕÇÏÅ ÐÏÎÑÔÉÅ - ÷.
÷ - ÜÔÏ ÌÉÂÏ ÞÁÓÔØ á, ÌÉÂÏ ÔÅÓÎÏ Ó×ÑÚÁÎÏ Ó ÎÉÍ × ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÅ. ïÂÙÞÎÏ ×ÙÂÏÒ ÷ ÏÄÎÏÚÎÁÞÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ á × ÒÁÍËÁÈ ÄÁÎÎÏÊ ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ.
ðÏ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÀ Ó á, ÷ ÌÉÂÏ ÌÅÇÞÅ ÄÌÑ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ, ÌÉÂÏ ÌÅÇÞÅ ÄÌÑ ÚÁÐÏÍÉÎÁÎÉÑ, ÌÉÂÏ ÌÅÇÞÅ ÄÌÑ ÒÁÓÐÏÚÎÏ×ÁÎÉÑ, ÌÉÂÏ ÂÏÌÅÅ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × ÄÁÎÎÏÍ ËÏÎÔÅËÓÔÅ.
íÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ - ÜÔÏ ÍÏÄÅÌØ Ï ÔÏÍ, ËÁË á É ÷ Ó×ÑÚÁÎÙ × ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÕÀ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ; ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÆÕÎËÃÉÉ ÉÚ ÷ × á.
âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÈ ÍÏÄÅÌÅÊ, ÜÔÏ ÎÅ ÍÏÄÅÌÉ ÄÌÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ, Á ÍÏÄÅÌÉ ÄÌÑ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÞÌÅÎÏ× ËÁÔÅÇÏÒÉÊ.
5.5. éÄÅÁÌÙ.
íÎÏÇÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÐÏÎÉÍÁÀÔÓÑ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÁÂÓÔÒÁËÔÎÙÈ ÉÄÅÁÌØÎÙÈ ÓÌÕÞÁÅ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ É ÎÅ ÔÉÐÉÞÎÙÍÉ, É ÎÅ Ñ×ÌÑÔØÓÑ ÓÔÅÒÅÏÔÉÐÁÍÉ.
îÁÐÒÉÍÅÒ:
- éÄÅÁÌØÎÁÑ ÖÅÎÁ - ÜÔÏ ÈÏÒÏÛÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÎÁÑ, ×ÅÒÎÁÑ, ÓÉÌØÎÁÑ, ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÁÑ.
- óÔÅÒÅÏÔÉÐÎÁÑ ÖÅÎÁ - ÜÔÏ bumbling (ÂÏÌÔÌÉ×ÁÑ), dull (ÔÕÐÁÑ), pot-belling (ÔÏÌÓÔÏÐÕÚÁÑ?).
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÍÎÏÇÏ ×ÉÄÏ× ÉÄÅÁÌØÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ ÄÌÑ ÚÁÍÕÖÅÓÔ×Á :
ÕÓÐÅÖÎÏÅ - ×ÓÅ ÃÅÌÉ ÂÙÌÉ ÄÏÓÔÉÇÎÕÔÙ
ÈÏÒÏÛÅÅ - ÏÂÁ ÓÕÐÒÕÇÁ ÎÁÛÌÉ ÅÇÏ ÕÄÁÞÎÙÍ
ÓÉÌØÎÏÅ - ÄÏÌÇÏÅ (are likely to last)
íÎÏÖÅÓÔ×Ï ËÕÌØÔÕÒÎÙÈ ÚÎÁÎÉÊ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÙ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÉÄÅÁÌÏ×. üÔÏ ×ÅÄÅÔ Ë ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÍ ÜÆÆÅËÔÁÍ : ÍÅÖÄÕ ÉÄÅÁÌØÎÙÍÉ ÓÌÕÞÁÑÍÉ É ÎÅÉÄÅÁÌØÎÙÍÉ ÅÓÔØ ÁÓÉÍÍÅÔÒÉÑ.
5.6. ïÂÒÁÚÃÙ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÓÔ×Á (paragons).
íÙ ÔÁËÖÅ ÐÏÎÉÍÁÅÍ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÙÈ ÞÌÅÎÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÉÚ ÓÅÂÑ ÌÉÂÏ ÉÄÅÁÌ, ÌÉÂÏ ÎÁÏÂÏÒÏÔ.
ðÒÉÍÅÒ: "ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ðÅÌÅ".
ðÒÉÍÅÒ: ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔ íÉÈÁÜÌØÓÏÎÁ-íÏÒÌÉ - ÜÔÏ ÏÂÒÁÚÅÃ × ÆÉÚÉÞÅÓËÉÈ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÁÈ.
5.7. çÅÎÅÒÁÔÏÒÙ.
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÓÌÕÞÁÉ, ËÏÇÄÁ ÞÌÅÎÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÉÌÉ "ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÔÓÑ" ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ÞÌÅÎÏ× ÐÌÀÓ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÝÉÅ ÐÒÁ×ÉÌÁ.
èÏÒÏÛÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÐÒÉÍÅÒ - ÎÁÔÕÒÁÌØÎÙÅ ÞÉÓÌÁ.
ïÄÎÏÚÎÁÞÎÙÅ ÞÉÓÌÁ - ÜÔÏ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÎÁÔÕÒÁÌØÎÙÅ ÞÉÓÌÁ.
ëÒÏÍÅ ÜÔÏÇÏ, ÎÁÔÕÒÁÌØÎÙÅ ÞÉÓÌÁ ÉÍÅÀÔ É ÄÒÕÇÉÅ ÍÏÄÅÌÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÄÒÁÚÄÅÌÑÀÔ ÞÉÓÌÁ ÐÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÍ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍ:
ÞÅÔÎÙÅ É ÎÅÞÅÔÎÙÅ
ÐÒÏÓÔÙÅ É ÎÅÐÒÏÓÔÙÅ É Ô.Ä..
ôÁËÉÅ ÍÏÄÅÌÉ ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÍÉ, ÏÎÉ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÐÏ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÍ áÒÉÓÔÏÔÅÌÅ×ÓËÉÍ ÐÒÉÎÃÉÐÁÍ.
äÒÕÇÉÅ ×ÉÄÙ ÞÉÓÅÌ ÔÁËÖÅ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÈ ÇÅÎÅÒÁÔÉ×ÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ :
ÒÁÃÉÏÎÁÌØÎÙÅ ÞÉÓÌÁ,
×ÅÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÞÉÓÌÁ,
imagionaries, É Ô.Ä..
5.8. èÁÒÁËÔÅÒÎÙÅ ÐÒÉÍÅÒÙ.
ðÏÓÌÅ ËÒÁÈÁ ÓÁÍÏÌÅÔÁ DC-10 × þÉËÁÇÏ, ÛÉÒÏËÏ ÏÐÉÓÁÎÎÏÇÏ × ÇÁÚÅÔÁÈ, ÍÎÏÇÉÅ ÌÀÄÉ ÂÏÑÌÉÓØ ÌÅÔÁÔØ ÎÁ DC-10.
üÔÉ ÌÀÄÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉ ÈÁÒÁËÔÅÒÎÙÊ ÐÒÉÍÅÒ DC-10 ËÁË ÍÅÔÏÎÉÍÉÀ ÄÌÑ ×ÓÅÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÓÁÍÏÌÅÔÏ× DC-10, × ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÐÏÌÅÔÏ×.
ô.Å. ÈÁÒÁËÔÅÒÎÙÅ ÐÒÉÍÅÒÙ - ÜÔÏ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ×ÉÄ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÈ ÍÏÄÅÌÅÊ.
6. òÁÄÉÁÌØÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.
òÁÄÉÁÌØÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ - ÜÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÉ É ÎÅÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ. îÅÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ - ÜÔÏ ×ÁÒÉÁÎÔÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÔÓÑ ÉÚ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÏÂÝÉÈ ÐÒÁ×ÉÌ, ÏÎÉ ÓÔÁÎÏ×ÑÔÓÑ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅÍ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÐÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑÍ.
îÏ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ - ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ + ÏÂÝÉÅ ÐÒÁ×ÉÌÁ, ÈÏÔÑ É ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÔÁËÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÍÏÔÉ×ÉÒÏ×ÁÔØ ÉÈ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ.
6.1. öÅÎÝÉÎÙ, ïÇÏÎØ É ÏÐÁÓÎÙÅ ×ÅÝÉ.
äÉËÓÏÎ, ÉÚÕÞÁÑ ÑÚÙË Dyirbal Á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÏÇÏ ÐÌÅÍÅÎÉ ÁÂÏÒÉÇÅÎÏ× ×Ù×ÅÌ ÐÒÉÎÃÉÐÙ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ × ÄÁÎÎÏÍ ÑÚÙËÅ :
ÐÒÉÎÃÉÐ ÏÂÌÁÓÔØ-ÏÐÙÔÁ: (domain-of-experience)
åÓÌÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÂÁÚÏ×ÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ ÏÐÙÔÁ, Ó×ÑÚÁÎÎÁÑ Ó á, ÔÏ ÄÌÑ ÓÕÝÎÏÓÔÅÊ × ÜÔÏÊ ÏÂÌÁÓÔØ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÂÙÔØ × ÔÏÊ ÖÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÞÔÏ É á.
ÐÒÉÎÃÉÐ ÍÉÆÏ×-É-ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÊ: (myth-and-belief)
åÓÌÉ ËÁËÏÅ-ÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÅ ÉÍÅÅÔ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÕ è, ÎÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ, ÞÅÒÅÚ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÉÌÉ ÍÉÆ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÏÊ õ, ÔÏ ÏÂÙÞÎÏ ÏÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ Ë ËÌÁÓÓÕ, ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÍÕ ÓÕÝÎÏÓÔÉ õ, Á ÎÅ è.
ðÒÉÍÅÒ: ÐÔÉÃÙ - ÜÔÏ ÖÉ×ÏÔÎÙÅ. ïÄÎÁËÏ, ÏÎÉ ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ Ë ËÌÁÓÓÕ 1 (× ËÏÔÏÒÏÍ ÏÂÙÞÎÏ ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÖÉ×ÏÔÎÙÅ × ÑÚÙËÅ Dyirbal), ÓÞÉÔÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÐÔÉÃÙ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÄÕÈÁÍÉ ÖÅÎÝÉÎ É ÐÏÜÔÏÍÕ ÐÔÉÃÙ ×ÈÏÄÑÔ × ÔÕ ÖÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ, ÞÔÏ É ÖÅÎÝÉÎÙ.
ÐÒÉÎÃÉÐ ×ÁÖÎÏÓÔÉ-Ó×ÏÊÓÔ×Á:
åÓÌÉ ÐÏÄÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÓÕÝÅÓÔ×ÉÔÅÌØÎÙÈ ÉÍÅÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÎËÒÅÔÎÏÅ ×ÁÖÎÏÅ Ó×ÏÊÓÔ×Ï ÔÁËÏÅ, ÞÔÏ ÏÓÔÁÔÏË ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÎÅ ÉÍÅÅÔ, ÔÏ ÞÌÅÎÙ ÔÁËÏÇÏ ÐÏÄÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÒÁÚÎÅÓÅÎÙ ÐÏ ÒÁÚÎÙÍ ËÁÔÅÇÏÒÉÑÍ.
íÏÖÎÏ ÓÆÏÒÍÕÌÉÒÏ×ÁÔØ ÏÂÝÉÅ ÐÒÉÎÃÉÐÙ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ ÐÏÎÑÔÉÊ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ.
ãÅÎÔÒÁÌØÎÏÓÔØ:
ôÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÁÚÙ×ÁÅÍ ÂÁÚÏ×ÙÍÉ ÞÌÅÎÁÍÉ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÍÉ.
ó×ÑÚÉ × ÃÅÐÏÞËÁÈ:
óÌÏÖÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÕÀÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ Ó×ÑÚÉ × ÃÅÐÏÞËÉ; ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ Ó×ÑÚÁÎÙ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÞÌÅÎÁÍÉ: ÄÒÕÇÉÅ Ó ÔÒÅÔØÉÍÉ É Ô.Ä..
ïÂÌÁÓÔÉ ÏÐÙÔÁ: (Experiental domains)
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÂÁÚÏ×ÙÅ ÏÂÌÁÓÔÉ ÏÐÙÔÁ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÚÁ×ÉÓÅÔØ ÏÔ ËÕÌØÔÕÒÙ. ïÎÉ ÍÏÇÕÔ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÏ×ÁÔØ Ó×ÑÚÉ × ÃÅÐÏÞËÁÈ.
éÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ:
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÉÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ ÍÉÒÁ - ÍÉÆÙ É ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÑ ÜÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÎÉÈ; ÏÎÉ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÕÀÔ Ó×ÑÚÉ × ÃÅÐÏÞËÁÈ.
óÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÏÅ ÚÎÁÎÉÅ:
óÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÏÅ ÚÎÁÎÉÅ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÚÎÁÎÉÅ ÍÉÆÏÌÏÇÉÉ) ÐÅÒÅËÒÙ×ÁÅÔ ÏÂÝÅÅ ÚÎÁÎÉÅ.
é ÄÒÕÇÉÅ:
ëÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ "É ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÏÅ". ïÎÉ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÅ ÉÍÅÀÔ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ÞÌÅÎÏ×, ÃÅÐÏÞÅË É Ô.Ð..
ïÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÏÂÝÉÈ Ó×ÏÊÓÔ×:
ëÁÔÅÇÏÒÉÑÍ, × ÃÅÌÏÍ, ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÏÂÝÉÈ Ó×ÏÊÓÔ×. îÅÔ ÐÒÉÞÉÎ ÓÞÉÔÁÔØ, ÞÔÏ ÁÂÏÒÉÇÅÎÙ ÐÌÅÍÅÎÉ Dyirbal ÎÁÛÌÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÖÅÎÓËÏÇÏ × ÏÇÎÅ ÉÌÉ × ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ÉÌÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÏÇÎÅÎÎÏÅ ÉÌÉ ÏÐÁÓÎÏÅ × ÖÅÎÝÉÎÁÈ. ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, ËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÏÂÝÉÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á ÉÇÒÁÀÔ ÒÏÌØ × ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÁÃÉÉ ÂÁÚÏ×ÙÈ ÓÈÅÍ ×ÎÕÔÒÉ ÄÁÎÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ (ÒÁÓÔÅÎÉÑ - Ó"ÅÄÏÂÎÙÅ ÒÁÓÔÅÎÉÑ, ÌÏÛÁÄÉ - ËÏÎÉ).
íÏÔÉ×ÁÃÉÑ:
ïÂÝÉÅ ÐÒÉÎÃÉÐÙ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÄÁÔØ ÓÍÙÓÌ ËÌÁÓÓÉÆÉËÁÃÉÉ × ÑÚÙËÅ Dyirbal, ÎÏ ÏÎÉ ÎÅ ÐÒÅÄÓËÁÚÙ×ÁÀÔ ÔÏÞÎÏ - ËÁËÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÂÕÄÕÔ.
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÂÏÌØÛÏÅ ÒÁÚÌÉÞÉÅ ÍÅÖÄÕ ÐÒÉÎÃÉÐÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÔÉ×ÉÒÕÀÔ ÉÌÉ ÄÁÀÔ ÓÍÙÓÌ ÓÉÓÔÅÍÅ, É ÐÒÉÎÃÉÐÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÔ ÉÌÉ ÐÒÅÄÓËÁÚÙ×ÁÀÔ ÄÁÎÎÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ.
6.2. ëÁÔÅÇÏÒÉÑ "ÈÏÎ" × ÑÐÏÎÓËÏÍ ÑÚÙËÅ.
÷ ÑÐÏÎÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ "ÈÏÎ". üÔÏ ÐÒÉÓÔÁ×ËÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÁÑ ÐÒÉ ÏÐÉÓÁÎÉÉ ÐÏÒÑÄËÏ×ÙÈ ÎÏÍÅÒÏ× ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÇÏ ËÌÁÓÓÁ ÓÕÝÎÏÓÔÅÊ, Ô.Å. ÜÔÏ "ÈÏÎ" - ÜÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ.
(áÎÁÌÏÇÉÞÎÏ, × ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÅÓÔØ ÒÁÚÎÉÃÁ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÉÅÍ ÏÄÕÛÅ×ÌÅÎÎÙÈ ÐÏÎÑÔÉÊ É ÎÅÏÄÕÛÅ×ÌÅÎÎÙÈ. íÙ ÍÏÖÅÍ ÓËÁÚÁÔØ ÐÒÏ ÐÑÔÅÒÙÈ ÓÏÌÄÁÔ - ÐÑÔØ "ÄÕÛ", ÎÏ ÎÅÌØÚÑ ÓËÁÚÁÔØ - ÐÑÔØ "ÛÔÕË". "äÕÛÉ" É "ÛÔÕËÉ" - ÜÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.)
"èÏÎ" × Ó×ÏÅÍ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÏÂÝÅÍ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ, ËÌÁÓÓÉÆÉÃÉÒÕÅÔ ÄÌÉÎÎÙÅ, ÔÏÎËÉÅ ÏÂ"ÅËÔÙ:
ÐÁÌÏÞËÉ, ÔÒÏÓÔÉ, ËÁÒÁÎÄÁÛÉ, Ó×ÅÞËÉ, ÄÅÒÅ×ØÑ, ×ÅÒÅ×ËÉ, ×ÏÌÏÓÙ, É Ô.Ä..
á ÔÁËÖÅ -
ÍÅÒÔ×ÙÅ ÚÍÅÉ, ×ÙÓÕÛÅÎÎÙÅ ÒÙÂÙ.
îÏ ËÒÏÍÅ ÜÔÏÇÏ, "ÈÏÎ" ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎ É ÎÁ ÍÅÎÅÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÎÙÅ ÓÌÕÞÁÉ:
- ÐÒÅÄÍÅÔÙ ×ÏÅÎÎÏÇÏ ÉÓËÕÓÓÔ×Á - ÛÐÁÇÁ ÉÌÉ ÍÅÞ (ÄÌÉÎÎÙÅ, ÔÏÎËÉÅ, ÖÅÓÔËÉÅ),
- ÕÄÁÒÙ × ÂÅÊÓÂÏÌÅ (ÂÅÊÓÂÏÌØÎÁÑ ÒÁËÅÔËÁ - ÄÌÉÎÎÁÑ, ÔÏÎËÁÑ, ÖÅÓÔËÁÑ),
- ÍÁÔÞÉ ÄÚÀ-ÄÏ (×ÏÅÎÎÏÅ ÉÓËÕÓÓÔ×Ï, ÈÏÔÑ É ÂÅÚ ÛÐÁÇÉ É ÍÅÞÁ),
- ÒÏÌÉËÉ ÌÅÎÔÙ (× ÒÁÚÍÏÔÁÎÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ - ÄÌÉÎÎÁÑ É ÔÏÎËÁÑ),
- ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÅ Ú×ÏÎËÉ (ÐÒÏ×ÏÄÁ - ÄÌÉÎÎÙÅ É ÔÏÎËÉÅ),
- ÒÁÄÉÏ É ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ (ËÁË ÔÅÌÅÆÏÎÎÙÅ Ú×ÏÎËÉ, ÎÏ ÂÅÚ ÐÒÏ×ÏÄÏ×),
- ÐÉÓØÍÁ (ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÐÒÉÍÅÒ Ó×ÑÚÉ, × ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ Ë ÔÅÌÅÆÏÎÕ É ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÀ),
- ËÉÎÏ (ËÁË ÒÁÄÉÏ É ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ, ÂÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ËÉÎÏ - ÜÔÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÐÒÏËÒÕÔËÉ ÌÅÎÔÙ),
- ÍÅÄÉÃÉÎÓËÉÅ ÕËÏÌÙ (ÉÇÌÙ Õ ÛÐÒÉÃÏ× - ÄÌÉÎÎÙÅ É ÔÏÎËÉÅ).
ÚÄÅÓØ ÐÒÏÓÌÅÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ:
óèåíá: ôòáåëôïòéñ <--> óèåíá: äìéîîùå, ôïîëéå ïâÿåëôù
÷Ù×ÏÄÙ:
1. ãÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ ÓÌÕÞÁÉ ÄÌÑ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ "ÈÏÎ", ÐÏ-×ÉÄÉÍÏÍÕ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍÉ ÏÂßÅËÔÁÍÉ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ: ÐÁÌÏÞËÉ, ÚÍÅÉ É Ô.Ä.
2. ðÒÉ ÁÎÁÌÉÚÅ ÜÔÏÇÏ ÓÌÕÞÁÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÍÅÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÕÀ ÔÅÏÒÉÀ ÍÏÔÉ×ÁÃÉÉ, ÏÂßÑÓÎÑÀÝÕÀ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ËÏÎÃÅÐÃÉÀ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÈÅÍ-ÏÂÒÁÚÏ× É ËÏÎÃÅÐÃÉÀ ÍÅÔÏÎÉÍÉÉ.
3. ëÌÁÓÓÉÞÅÓËÁÑ ÔÅÏÒÉÑ ÚÄÅÓØ Ñ×ÎÏ ÎÅÁÄÅË×ÁÔÎÁ.
4. ðÒÉÍÅÎÅÎÉÅ "ÈÏÎ" ÄÌÑ ÕÄÁÒÏ× × ÂÅÊÓÂÏÌÅ ÍÏÖÅÔ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÉÍÅÔØ ÓÍÙÓÌ, ÎÏ ÎÅ ÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÏ. üÔÏ - ÏÂßÅËÔ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ. îÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÇÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ, Á ÍÏÔÉ×ÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ.
Ô.Å.:
ÌÉÂÏ á) ÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÏÓÔØ,
ÌÉÂÏ â) ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÓÔØ,
ÌÉÂÏ ÷) ÍÏÔÉ×ÉÒÏ×ÁÎÎÏÓÔØ.
é ÚÄÅÓØ - Ñ×ÎÏ ÉÍÅÅÔ ÍÅÓÔÏ ÷).
6.3. ëÁÔÅÇÏÒÉÉ ÍÙÛÌÅÎÉÑ ÉÌÉ "ÐÒÏÓÔÙÅ ÓÌÏ×Á"
õÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ:
ëÁËÁÑ ÂÙ ÎÉ ÂÙÌÁ ËÏÎËÒÅÔÎÁÑ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ÍÅÈÁÎÉÚÍÁ ÒÅÞÉ É ÅÅ ÓÔÁÔÕÓ, ÏÎÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏÊ ÉÌÉ ÉÎÏÊ ÞÁÓÔØÀ ÎÁÛÅÇÏ ÍÙÓÌÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÁÐÐÁÒÁÔÁ.
÷ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, "ÐÒÉÎÃÉÐÙ" ÍÅÈÁÎÉÚÍÙ ÒÅÞÉ ×ËÌÀÞÁÀÔ ×ÓÅ ÔÅ ×ÅÝÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÙ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÏÂÓÕÖÄÁÌÉ ÁÎÁÌÉÚÉÒÕÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ "ÈÏÎ":
- ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÅ É ÐÅÒÉÆÅÒÉÊÎÙÅ ÞÌÅÎÙ
- ÏÂßÅËÔÙ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ × ÃÅÎÔÒÅ
- ÏÂÙÞÎÙÅ (conventional) ÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ ÏÂÒÁÚÙ (mental images)
- ÚÎÁÎÉÅ ÏÂ ÏÂÙÞÎÙÈ ÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ ÏÂÒÁÚÁÈ
- ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÓÈÅÍ-ÏÂÒÁÚÏ× (image-schema transformations)
- ÍÅÔÏÎÉÍÉÑ, ÐÒÉÍÅÎÑÅÍÁÑ Ë ÍÅÎÔÁÌØÎÏÍÕ ×ÏÏÂÒÁÖÅÎÉÀ
- ÍÅÔÏÎÉÍÉÑ, ÐÒÉÍÅÎÑÅÍÁÑ Ë ÏÂÌÁÓÔÑÍ ÏÐÙÔÁ
- ÍÅÔÁÆÏÒÙ (ËÏÔÏÒÙÅ ÏÔÒÁÖÁÀÔ ÏÄÎÉ ÏÂÌÁÓÔÉ ÏÐÙÔÁ × ÄÒÕÇÉÅ)
6.4. ëÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ É "ÐÒÏÓÔÏ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÉÅ ÐÅÒÅÖÉÔËÉ"
íÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÓÅÊÞÁÓ ÈÏÄ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ, ÐÏÄÏÂÎÙÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ "ÈÏÎ" É ÍÏÖÅÔ ×ÙÇÌÑÄÅÔØ, ËÁË ÓÌÅÄÙ ÐÒÏÛÌÙÈ ÚÁÂÌÕÖÄÅÎÉÊ, ÎÏ × ÔÏ ×ÒÅÍÑ, ËÏÇÄÁ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÜÔÏ ÎÅ ÂÙÌÏ "ÐÅÒÅÖÉÔËÏÍ" ! üÔÏ ÂÙÌÏ ÒÅÁÌØÎÙÍ ÐÏÎÉÍÁÎÉÅÍ ÓÍÙÓÌÁ ×ÅÝÅÊ.
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ É ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÅ ×ÚÇÌÑÄÙ:
- îÁ 1-ÏÊ ÓÔÁÄÉÉ ÂÙÌÁ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ á.
- îÁ 2-ÏÊ ÓÔÁÄÉÉ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÎÏ×ÁÑ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ â, ÎÁ ÏÓÎÏ×Å á.
ïÄÎÁËÏ ÄÁÖÅ ÐÒÉ ÔÁËÏÍ ×ÚÇÌÑÄÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ â ÐÏ ÓÕÔÉ ×ÙÓÔÕÐÁÅÔ ËÁË ÒÁÄÉÁÌØÎÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ: ÏÎÁ ÓÏÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ó ÃÅÎÔÒÏÍ, Ó á.
6.5. üÍÐÉÒÉÞÅÓËÉÊ (experiential), ÏÂÒÁÚÎÙÊ É ÜËÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÁÓÐÅËÔÙ ÍÙÛÌÅÎÉÑ.
÷ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ, ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ÏÔ ÃÅÎÔÒÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÙÍÉ É ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÓÌÕÞÁÊÎÙÍÉ. ïÎÉ ÍÏÔÉ×ÉÒÕÅÍÙÅ É ÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÕÀÔ ÜËÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÈÁÒÁËÔÅÒ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÍÙÛÌÅÎÉÑ.
ñ ÐÏÌØÚÕÀÓØ ÔÅÒÍÉÎÏÍ "ÜËÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ" × ÓÍÙÓÌÅ ÓÉÓÔÅÍÙ Ó ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ×ÓÅÏÂßÅÍÌÀÝÅÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÏÊ, ÇÄÅ ÜÆÆÅËÔÙ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÌÏËÁÌÉÚÏ×ÁÎÙ, Ô.Å. ÇÄÅ ÞÔÏ-ÔÏ × ÏÄÎÏÊ ÞÁÓÔÉ ÄÁÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ×ÌÉÑÅÔ ÎÁ ×ÅÝÉ × ÓÁÍÙÈ ÒÁÚÎÙÈ ÄÒÕÇÉÈ ÍÅÓÔÁÈ ÜÔÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ.
íÏÔÉ×ÁÃÉÑ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÂÏÌÅÅ ÏÂÝÉÈ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉË ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ, Á ÎÅ ÐÒÏÓÔÏ ÏÔ ÌÏËÁÌØÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ× ËÏÎËÒÅÔÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.
6.6. ÷Ù×ÏÄÙ
áÎÁÌÉÚ, ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÊ ×ÙÛÅ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ, ÞÔÏ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÏ×ÁÎÙ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ ÞÅÔÙÒÅÈ ÔÉÐÏ×:
ðòïðïúéãéïîáìøîùå íïäåìé
óÐÅÃÉÆÉÃÉÒÕÀÔ ÜÌÅÍÅÎÔÙ, ÉÈ Ó×ÏÊÓÔ×Á É ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÅÓÑ ÍÅÖÄÕ ÎÉÍÉ. âÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÎÁÛÉÈ ÚÎÁÎÉÊ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ × ÆÏÒÍÅ ÐÒÏÐÏÚÉÃÉÏÎÁÌØÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ.
ïâòáúîï-óèåíáôéþåóëéå (IMAGE-SCHEMATIC) íïäåìé
óÐÅÃÉÆÉÃÉÒÕÀÔ ÓÈÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÏÂÒÁÚÙ, ÔÁËÉÅ ËÁË ÔÒÁÅËÔÏÒÉÉ ÉÌÉ ÄÌÉÎÎÙÅ, ÔÏÎËÉÅ ÏÂÒÁÚÙ, ÉÌÉ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÙ. ÷ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ÎÁÛÅ ÚÎÁÎÉÅ Ï ÂÅÊÓÂÏÌØÎÙÈ ÕÄÁÒÁÈ ×ËÌÀÞÁÅÔ ÓÈÅÍÕ ÔÒÁÅËÔÏÒÉÉ.
íåôáæïòéþåóëéå (METAPHORIC) íïäåìé
ôÁËÉÅ ÍÏÄÅÌÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑÍÉ ÉÚ ÐÒÏÐÏÚÉÃÉÏÎÁÌØÎÙÈ É ÏÂÒÁÚÎÏ-ÓÈÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÍÏÄÅÌÅÊ ÏÄÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÄÒÕÇÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ.
íåôïîéíéþåóëéå íïäåìé
ôÁËÉÅ ÔÅÏÒÉÉ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÏÄÉÎ ÜÌÅÍÅÎÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÍÏÄÅÌÉ ÄÌÑ ÄÒÕÇÏÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ. ôÁË ÎÁÐÒÉÍÅÒ, × ÍÏÄÅÌÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ þÁÓÔØ-ãÅÌÏÅ, ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÔÁË, ÞÔÏ ÏÄÎÁ ËÁËÁÑ ÌÉÂÏ ÞÁÓÔÎÁÑ ÆÕÎËÃÉÑ ÃÅÌÏÇÏ ÍÏÖÅÔ (× ËÁËÏÊ ÔÏ ÍÏÍÅÎÔ ÍÙÛÌÅÎÉÑ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÅÇÏ ÜÔÕ ÍÏÄÅÌØ) ×ÙÓÔÕÐÁÔØ × ÒÏÌÉ ×ÓÅÇÏ ÃÅÌÏÇÏ
7. ó×ÏÊÓÔ×Á, óÔÅÒÅÏÔÉÐÙ É õÍÏÌÞÁÎÉÑ
7.1. ðÕÞÏË Ó×ÏÊÓÔ×
÷ ÒÁÍËÁÈ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÇÏ ×ÚÇÌÑÄÁ ÎÁ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ×ÅÓÏÍÁÑ ÔÅÏÒÉÑ "ÐÕÞËÁ Ó×ÏÊÓÔ×", ËÏÔÏÒÁÑ ÇÏ×ÏÒÉÔ, ÞÔÏ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÎÁÂÏÒÏÍ Ó×ÏÊÓÔ×. åÓÌÉ ÜËÚÅÍÐÌÑÒ ÏÂÌÁÄÁÅÔ ÜÔÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ, ÔÏ ÏÎ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ É ÎÁÏÂÏÒÏÔ.
îÏ:
Since they don't differentiate background from foreground, they cannot account for the Fillmore (1982a) bachelor example.
ôÁË ËÁË ÜÔÁ ÔÅÏÒÉÑ ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ × ÒÁÓÞÅÔ ÍÅÔÏÎÉÍÉÀ, ÔÏ ÏÎÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÏÂßÑÓÎÉÔØ ÜÆÆÅËÔÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÙÔÅËÁÀÔ ÉÚ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÈ ÍÏÄÅÌÅÊ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ × ÍÙÛÌÅÎÉÉ.
ôÁËÖÅ ÜÔÁ ÔÅÏÒÉÑ ÐÏ ÒÑÄÕ ÐÒÉÞÉÎ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÏÂßÑÓÎÉÔØ ÒÁÄÉÁÌØÎÙÈ ÓÔÒÕËÔÕÒ.
÷Ï ÐÅÒ×ÙÈ, ÔÅÏÒÉÑ ÐÕÞËÁ Ó×ÏÊÓÔ× ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÄÌÑ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÔÉÐÏ× Ó×ÑÚÅÊ - ÍÅÔÁÆÏÒÉÞÅÓËÉÈ, ÍÅÔÏÎÉÍÉÞÅÓËÉÈ É ÏÂÒÁÚÎÏ-ÓÈÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ.
÷Ï ×ÔÏÒÙÈ, ÔÅÏÒÉÑ ÐÕÞËÁ Ó×ÏÊÓÔ× ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÏÐÉÓÁÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÅÌÁÀÔÓÑ ÐÏÓÔÅÐÅÎÎÏ, ÛÁÇ ÚÁ ÛÁÇÏÍ, Á ÐÏÔÏÍ ÕÖÅ ÍÏÔÉ×ÉÒÕÀÔÓÑ ÏÄÎÉÍ ÏÂÝÉÍ Ó×ÑÚÕÀÝÉÍ ÐÒÉÎÃÉÐÏÍ.
7.2. õÍÏÌÞÁÎÉÑ É óÔÅÒÅÏÔÉÐÙ
÷ÎÅ ÏÂÌÁÓÔÉ ÌÉÎÇ×ÉÓÔÉËÉ ÈÏÒÏÛÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÍÉ ÚÁÝÉÔÎÉËÁÍÉ ÉÄÅÊ, ÐÏÈÏÖÉÈ ÎÁ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ, ÏÂßÑÓÎÑÀÝÉÅ ÐÒÏÔÏÔÉÐÉÞÅÓËÉÅ ÜÆÆÅËÔÙ, ÂÙÌÉ íÁÒ×ÉÎ íÉÎÓËÉÊ (Minsky 1975) É èÉÌÁÒÉ ðÕÔÎÁÍ (Putnam 1975).
úÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔ ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ. ïÄÎÁËÏ ÏÎÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅËÒÙÔÙ × ÎÅÎÏÒÍÁÌØÎÏÊ ÓÉÔÕÁÃÉÉ. (íÉÎÓËÉÊ)
óÔÅÒÅÏÔÉÐÙ ðÕÔÍÁÎÁ ÜÔÏ ÉÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÇÏ ÓÌÕÞÁÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ É ÎÅ ÂÙÔØ ÁËËÕÒÁÔÎÙÍÉ × ËÏÎËÒÅÔÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ.
ðÏ ×ÉÄÉÍÏÍÕ, ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ íÉÎÓËÏÇÏ-ðÕÔÎÁÍÁ ÓÐÏÓÏÂÎÙ, × ÐÒÉÎÃÉÐÅ, ÏÂßÑÓÎÉÔØ ÔÏÔ ÖÅ ÓÐÅËÔÒ ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÈ ÜÆÆÅËÔÏ×, ÞÔÏ É ÐÒÏÐÏÚÉÃÉÏÎÁÌØÎÙÅ éëí.
ïÄÎÁËÏ:
÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÏÎÉ ÉÍÅÀÔ ÔÏÌØËÏ ÐÒÏÐÏÚÉÃÉÏÎÁÌØÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ.
÷Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÏÎÉ ÐÒÅÄÌÁÇÁÀÔ ÏÔÄÅÌØÎÏÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ, ÞÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÉ ÐÏÐÙÔËÁÈ ÏÂßÑÓÎÅÎÉÑ ÒÁÄÉÁÌØÎÙÈ ÓÔÒÕËÔÕÒ, ËÁË × ÑÚÙËÅ ÔÉÐÁ Dyirbal.
8. âÏÌØÛÅ Ï ëÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÈ íÏÄÅÌÑÈ
íÙ ÐÏÌØÚÕÅÍÓÑ ËÏÇÎÉÔÉ×ÎÙÍÉ ÍÏÄÅÌÑÍÉ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÐÏÎÑÔØ ÍÉÒ. ÷ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ÍÙ ÐÏÌØÚÕÅÍÓÑ ÉÈ ÐÒÉ ÓÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÉ ÔÅÏÒÉÊ Ï ÍÉÒÅ.
8.1. æÏÌØËÌÏÒÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ É ÎÁÕÞÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ
ïÂÙÞÎÙÅ ÌÀÄÉ ÂÅÚ ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÜËÓÐÅÒÔÉÚÙ ÉÍÅÀÔ Ó×ÏÉ ÔÅÏÒÉÉ, ÌÉÂÏ Ñ×ÎÙÅ, ÌÉÂÏ ÎÅÑ×ÎÙÅ, Ï ËÁÖÄÏÍ ×ÁÖÎÏÍ ÁÓÐÅËÔÅ × ÉÈ ÖÉÚÎÉ. âÕÄÅÍ ÓÓÙÌÁÔØÓÑ ÎÁ ÎÉÈ ËÁË ÎÁ "ÆÏÌØËÌÏÒÎÙÅ ÔÅÏÒÉÉ" ÉÌÉ "ÆÏÌØËÌÏÒÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ".
ëÌÁÓÓÉÞÅÓËÉÅ ÔÅÏÒÉÉ ÐÏÑ×ÌÑÀÔÓÑ × ÔÅÞÅÎÉÉ ÓÔÏÌÅÔÉÊ; ÏÎÉ ÓÍÅÛÉ×ÁÀÔÓÑ Ó ÎÁÛÉÍÉ ÆÏÌØËÌÏÒÎÙÍÉ ÔÅÏÒÉÑÍÉ É × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ËÁÖÕÔÓÑ ÞÅÍ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ ÏÂÙÞÎÏÇÏ ÚÄÒÁ×ÏÇÏ ÓÍÙÓÌÁ (common sense).
8.2. âÉÏÌÏÇÉÑ
óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÏÂÝÅÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÁÑ ÉÄÅÑ, ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ, ÎÁ úÁÐÁÄÅ, ÞÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÁ ÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ËÌÁÓÓÉÆÉËÁÃÉÑ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ×ÅÝÅÊ - ÒÁÓÔÅÎÉÊ, ÖÉ×ÏÔÎÙÈ, ÍÉÎÅÒÁÌÏ× É Ô.Ä.
÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÜÔÏ ×ÙÔÅËÁÅÔ ÉÚ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔÉ ÂÁÚÏ×ÙÈ ÐÏÎÑÔÉÊ.
ðÒÉÍÅÒ: úÅÂÒÁ. ...
8.3. ñÚÙË.
íÙ ÉÍÅÅÍ ÆÏÌØËÌÏÒÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ Ï ÍÏÄÅÌÑÈ ËÁÔÅÇÏÒÉÚÁÃÉÉ, ÎÏ É ÆÏÌØËÌÏÒÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ Ï ÓÓÙÌËÁÈ.
ðÏÓÌÅÄÎÉÅ ÉÚÕÞÅÎÉÑ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ ×ÚÒÏÓÌÙÍÉ ÆÉÚÉËÉ ÐÏËÁÚÁÌÉ, ÞÔÏ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÉÚ ÎÁÓ ÎÅ ÉÍÅÀÔ ÏÄÎÏÇÏ ÞÅÔËÏÇÏ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ ËÁË ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÆÉÚÉÞÅÓËÉÊ ÍÉÒ.
îÁÐÒÉÍÅÒ: ä×Å ÍÏÄÅÌÉ ÜÌÅËÔÒÉÞÅÓÔ×Á. (...???...)
ïÂÙÞÎÙÅ ÌÀÄÉ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÅ áÎÇÌÉÊÓËÉÊ ÑÚÙË ÉÍÅÀÔ Ä×Å ËÏÎÆÌÉËÔÕÀÝÉÅ ÔÅÏÒÉÉ Ï ÔÏÍ, ËÁË ÍÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍ ÓÌÏ×Á ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÓÙÌÁÔØÓÑ ÎÁ ×ÅÝÉ × ÏËÒÕÖÁÀÝÅÍ ÍÉÒÅ.
1. óìï÷á íïçõô óïïô÷åôóô÷ï÷áôø ïëòõöáàýåíõ íéòõ ðòé ðïíïýé ó÷ïåçï îåñ÷îïçï óíùóìá.
(÷ ÔÒÁÄÉÃÉÉ çÏÔÔÌÉÂÁ æÒÅÇÅ)
"×ÏÏÂÝÅ ÇÏ×ÏÒÑ" (loosely speaking) É
"ÓÔÒÏÇÏ ÇÏ×ÏÒÑ" (strictly speaking).
ðÒÉÍÅÒ:
÷ÏÏÂÝÅ ÇÏ×ÏÒÑ, ÐÅÒ×ÙÊ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï ÖÉÌÏ × ëÅÎÉÉ.
2. óõýåóô÷õåô îåëïôïòùê óìïê ìàäåê ÷ ïâýåóô÷å, ëïôïòùå éíåàô ðòá÷ï ïðòåäåìñôø þôï äïìöîù ïâïúîáþáôø óìï÷á, ðï ïôîïûåîéà ë îåëïôïòïê ðòåäíåôîïê ïâìáóôé.
(÷ ÔÒÁÄÉÃÉÉ èÉÌÁÒÉ ðÕÔÎÁÍÁ (Putnam 1975a) É óÁÕÌÁ ëÒÉÐËÅ (Kripke 1972).
"ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉ ÇÏ×ÏÒÑ" (technically speaking)
ôÅÈÎÉÞÅÓËÉ, ÄÅÌØÆÉÎ - ÜÔÏ ÖÉ×ÏÔÎÏÅ.
ôÅÈÎÉÞÅÓËÉ ÇÏ×ÏÒÑ, òÉÞÁÒÄ îÉËÓÏÎ - ë×ÁËÅÒ. (ÉÓÔÉÎÁ)
óÔÒÏÇÏ ÇÏ×ÏÒÑ, òÉÞÁÒÄ îÉËÓÏÎ - ë×ÁËÅÒ. (ÌÏÖØ)
ôÅÈÎÉÞÅÓËÉ ÇÏ×ÏÒÑ, òÏÎÁÌØÄ òÅÊÇÁÎ - èÏÚÑÉÎ ÒÁÎÞÏ (ÉÓÔÉÎÁ)
óÔÒÏÇÏ ÇÏ×ÏÒÑ, òÏÎÁÌØÄ òÅÊÇÁÎ - èÏÚÑÉÎ ÒÁÎÞÏ (ÌÏÖØ)
"ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ" (so-called)
8.4. úÒÅÎÉÅ.
éÄÅÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ëÏÇÎÉÔÉ×ÎÁÑ íÏÄÅÌØ ÉÍÅÅÔ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë ÏÂÙÞÎÙÍ ÍÅÔÏÄÁÍ ÆÉÌÏÓÏÆÉÉ × ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÏÂÌÁÓÔÑÈ:
- ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÔÌÉÞÁÔØ ÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÅ ÓÉÔÕÁÃÉÉ ÏÔ ÎÅÐÒÏÔÏÔÉÐÎÙÈ
- ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÂ"ÑÓÎÑÔØ ÐÏÎÑÔÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÑ×ÎÏ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÎÅÏÂ"ÅËÔÉ×ÎÙÍÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÎÑÔÉÑ, ×ËÌÀÞÁÀÝÉÅ ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÅ ÞÅÌÏ×ÅËÁ.
÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÑÒËÉÊ ÓÐÏÓÏ Õ×ÉÄÅÔØ ÜÔÉ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Á - ÜÔÏ ÓÒÁ×ÎÉÔØ ÔÅÏÒÉÀ éëí Ó ÓÉÔÕÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÅÍÁÎÔÉËÏÊ, ÒÁÚ×ÉÔÏÊ âÁÒÔ×ÁÊÓÏÍ É ðÅÒÒÉ (Bartwise and Perry 1984).
1998 ÉÀÌØ 09 ÞÔ