Институт "Открытое общество"

СЕТЕВАЯ ПРОГРАММА "OPEN SOCIETY CULTURAL LINKS"

А. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ СЕТЕВОЙ ПРОГРАММЫ "КУЛЬТУРНЫЕ СВЯЗИ ОТКРЫТОГО ОБЩЕСТВА"

Сетевая Программа "Open Society Cultural Links" была создана в 1995 г., по модели сетевой программы "Восток-Восток, для поддержки кросскультурных мероприятий в области искусства - выставок, фестивалей, спектаклей и театральных конкурсов.

Основная задача программы - облегчить сетевую работу и обмен ресурсами внутри региона (между странами Центральной и Восточной Европы, а также бывшего СССР). В дополнение к этому Сетевая Программа способствует укреплению связей культурных координаторов сети Фондов Сороса, которые в своей работе с местными культурными организациями, более точно идентифицируют приоритеты того или иного региона в области культуры. По схеме OSCL принимающая сторона (hosting foundation) поддерживает культурное мероприятие, обеспечивая оплату проживания и питания его участников из других стран Восточной и Центральной Европы и стран бывшего СССР, а также некоторые организационные расходы ( перевод, аренду помещения и пр.). Участвующая сторона (participating foundation) может использовать средства Сетевой Программы для оплаты дорожных расходов участников культурного мероприятия из своей страны. Все культурные события, поддержанные Сетевой Программой OSCL должны получать дополнительное финансирование из других источников.

Приоритетом Сетевой программы является поддержка мероприятий, связанных с инновационными и альтернативными формами художественного творчества в области изобразительного искусства, новых медиа, кино, театра, музыки и литературы.

Одно и то же регулярное мероприятие не может быть поддержано более трех лет подряд.

Решение о финансировании того или иного культурного события Сетевой Программы OSCL принимается международным экспертным советом (evaluation team), состоящей из координатора Сетевой программы Нью-Йоркского отделения ИОО и пяти ежегодно ротируемых координаторов OSCL стран Восточной и Центральной Европы, а также стран бывшего СССР. Подача проектов для рассмотрения evaluation team должна происходить не позднее чем за шесть недель до планируемого мероприятия.

В рамках Сетевой Программы OSCL в 1995 г. было поддержано 30 проектов, в 1996 г. - около 100 проектов, а в 1998 г. - около 200 проектов.

Форма заявки - см. после условий.

Основным условием поддержки проекта является участие в нем двух и более стран Восточной и Центральной Европы, а также стран бывшего СССР. Сетевая программа не поддерживает организацию семинаров и рабочих мастерских в том случае, если они не являются частью какого-либо более крупного культурного события ( фестиваля или выставки), которые доступных для широкой публики, а также студенческие мероприятия или мероприятия, посвященные творчеству детей.

В. УЧАСТИЕ РОССИИ В СЕТЕВОЙ ПРОГРАММЕ OSCL

В 1998 г. на участие России в программе OSCL выделено:

Эти средства планируется истратить на поддержку организации культурных мероприятий в городах России и участия российских представителей в проводимых Сетевой Программой мероприятиях. Традиционно сложилось так, что Московское представительство, в основном, осуществляет поддержку поездок деятелей культуры всей России в другие страны ( запрос на это в рамках Сетевой Программы очень велик), в то время как Санкт-Петербург, Самара, Нижний Новгород и Новосибирск концентрируют свои усилия на поддержке культурных мероприятий, осуществляемых в их регионах.

Общая координация Сетевой Программы "Cultural Link" осуществляется в Москве Директором сетевых программ по культуре -
Еленой Бритвиной
109189 Москва Николоямская, 6.
Тел. 095-915-76-37; факс - 095-288-95-12;
e-mail: lena_x@osi.ru

В филиалах ИОО - Санкт-Петербурге, Самаре. Новосибирске и Нижнем Новгороде действуют региональные координаторы Сетевой Программы " Cultural Link " :
Нижний Новгород - Татьяна Абазян - E-mail - abazyan@fsoros.sci-nnov.ru
Санкт-Петербург - Елена Витенберг - E-mail - vitenberg@spb.osi.ru
Самара - Виктор Платчихин - E-mail - victor@kulini.samara.ru , osi@transit.samara.ru Новосибирск - Людмила Ивашина - E-mail - ivashina@osi.nsc.ru

С. ПРОЦЕДУРЫ И ФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Hosting projects (Домашние проекты)

Поскольку средства на Сетевую Программу OSCL аллокированы отдельно каждому из российских представительств ИОО процедура принятия решения по тому или иному hosting projects осуществляется в каждом филиале самостоятельно. В Москве формируется Московский Экспертный Совет Сетевой Программы, состоящий из трех человек, который решает вопрос о финансировании hosting projects. инициированных в Москве и тех городах России, где нет филиалов ИОО.

Каждый из филиалов ИОО ( Санкт-Петербург, Самара, Нижний Новгород, Новосибирск) формирует местный Экспертно-консультативный Совет, также состоящий из трех человек, знакомых с культурной ситуацией в регионе. Экспертно-консультативные Советы филиалов принимают решения о целесообразности проведения того или иного мероприятия (hosting projects), инициированного филиалом ИОО.

Максимальная сумма, выделяемая на финансирование одного hosting project - $ 10 000

Положительное решение Экспертных Советов Сетевой Программы является основанием для передачи проектов в Нью-Йорк, где evaluation team принимает окончательное решение о финансировании того или иного проекта.

Participating projects (Проекты, в которых мы участвуем)

Решение об участие российских деятелей культуры в тех или иных мероприятиях, инициированных Сетевой Программой OSCL, происходит на основании запросов с поименным списком участников, посланных в Россию из штаб-квартиры Сетевой Программы в Нью-Йорке, а также после рассмотрения кандидатур, подавших заявки на участие в конкретном мероприятии. Информацию о текущем состоянии календаря можно получить по Интернет (адрес:www.soros.org/art/schedule)

Координаторы Сетевой Программы на основании рабочих консультаций со своими Экспертными советами могут принять решение о частичном или полном финансировании того или иного проекта, участие в котором запрашивается от них в рамках Сетевой Программы.

Максимальная сумма, выделяемая на финансирование одного participating project - $ 5 000.

Координаторы филиалов после финансирования каждого проекта Сетевой программы OSCL составляют финансовый и содержательный отчет (финансовые траты должны быть подтверждены главными бухгалтерами филиалов).

В конце каждого квартала эти отчеты передаются в Москву - первоначально в Программу "Культура и Искусство" Елене Бритвиной, а затем, после визы Программы - в Централизованную бухгалтерию ИОО.

Директор сетевых программ по культуре Е. Бритвина осуществляет координацию всей финансовой отчетности по Сетевой Программе перед бухгалтерией ИОО и Координатором Сетевой Программы OSCL Алвилдой Яблонко ( Нью-Йорк). Финансовая отчетность осуществляется ежеквартально.

Руководство ИОО информируется о ходе реализации Сетевой Программы OSCL при подготовке ежегодного отчета Сетевой Программы, а также при любом текущем запросе о ее деятельности.

Форма заявки:

Программа "Культурные Связи Открытого Общества"
Форма заявки на проведение мероприятия 
Общая информация
Название проекта:
Даты:
Краткое описание (одно предложение):
Место проведения (полный адрес):
Организатор (организация и контактное лицо):
Принимающий фонд/координатор (включая предпочтительную контактную
информацию):
Описание проекта: Пожалуйста, предоставьте максимально подробную информацию:
формат проекта (фестиваль, выставка, презентация, или др.), ожидаемые
участники (включая участников из стран, не входящих в программу "Культурные
связи" - из Западной Европы или Ближнего Востока); целевая аудитория, место
проведения, любые детали могут оказаться важными. Пожалуйста, укажите цели
проекта, его значение для региона.

Информация об участниках

Укажите, выбраны ли участники заранее, если да, то кем? Пожалуйста, опишите
процесс отбора участников и приложите полную контактную информацию для
каждого из них.
Ищет ли организатор потенциальных участников? Существуют ли формы заявки на
участие в данном мероприятии? Если да, то опишите критерии отбора
участников, включая уровень квалификации, ожидаемую специализацию или опыт
потенциального участника, последний срок подачи заявки.
Пожалуйста, предоставьте сведения об организации транспорта на мероприятии и
возможных требованиях при въезде в страну (требование визы, запреты на въезд
или перемещения, предоставляется ли транспорт на мероприятии, будут ли
организаторы встречать участников в аэропорту или на ж/д вокзале, краткое
описание условий проживания).

Предварительная информация о бюджете
Общий бюджет проекта (включая другие источники финансирования):$
Доля бюджета программы "Культурные связи": $
Возможные статьи расходов из бюджета программы:
                                   Число участников     Стоимость на 1человека      Бюджет($)
Проживание
Питание
Аренда помещения
Перевод
Транспорт внутри
Мероприятия
Администрация
Прочее (пожалуйста, укажите)
Общий предварительный бюджет
(в долларах США, $)